1922年首次發表新詩《寶刀》，1923年發表第一篇小說《負傷的鳥》。1925年，臺靜農初識魯迅，此後兩人關係密切，友誼深厚。在魯迅的精神影響下，臺靜農與其霍丘老鄉李霽野、韋素園、韋叢蕪及曹靖華等六人在北京成立了一個文學社團--未名社。未名社存在時間約有七年半之久，曾出版“未名叢刊”18種，“未名新集”6種，以及不列叢書名2種，是“五四”時期最重要的文學社團之一。
1928年出版小說集《地之子》，所作同情下層人民苦難，抨擊黑暗現實，充滿鄉土氣息。適中年才歸於平樸，俯身教育，潛沉學術與書法，筆更疏健，文更恬淡，《龍坡雜文》可謂鑑鏡。談史說藝，懷人憶事，喜怨穿腸，直抒胸臆，不着閒墨，思也清潔，文也乾淨，一派純粹。早年也寫散文，散見於《莽原》雜誌上。
1946年，爲促進臺灣戰後文化的復歸和重建，赴臺以事教育工作，先任臺灣編譯館編纂，後執教臺灣大學，任中文系教授兼系主任。在任二十年間，奠定了臺大中文系學術傳統，貢獻卓著。臺靜農晚年出版有書藝論文集《靜農書藝集》(1985年)、散文集《龍坡雜文》(1988年)、學術論文集《靜農論文集》(1989年)等。並編有《關於魯迅及其著作》和《淮南民歌集》等。臺靜農是1949年後最受大陸文學界尊敬的去臺作家。1972年退休，仍任輔仁大學、東吳大學講座教授，從事教學和寫作。1990年因患食道癌在臺北臺大醫院逝世。
