張翠山是《倚天屠龍記》中武當派張三丰的弟子，是武當七俠之一，人稱張五哥。張翠山的一生非常的短暫，在世的時間只有不到四十年，最終爲了保守謝遜的祕密，同時也因爲自己的妻子曾經打傷俞岱巖從而導致了俞岱巖的殘廢，在情與理的煎熬中張翠山最終選擇了自刎身亡，張翠山性格特點決定了張翠山的悲劇性命運。
圖片來源於網絡
張翠山性格特點一：張翠山是一個善良厚道的人。這從張翠山逼着都大錦拿出兩千兩黃金救濟災民就可以看到一斑，同時從張翠山堅定地維護着謝遜，不肯說出謝遜的下落可以看出張翠山是一個善良厚道的人，爲了朋友可以做到兩肋插刀，也正是因爲張翠山的善良厚道才使得他最終沒有辦法解除自己的困境，被逼自殺。
張翠山性格特點二：張翠山是一個重情重義的人。張翠山與謝遜結下了深厚的友誼，他看重這份友誼，同時他與殷素素已經結婚生子，對自己的妻子有着深厚的感情，但是殷素素卻是造成張翠山的師兄俞岱巖殘疾的始作俑者，張翠山在友情、兄弟情和愛情之間徘徊着，最終無法掙脫出這些感情的羈絆，不得不自殺。
張翠山性格特點三：張翠山是一個迂腐的人。張翠山不僅僅是一個武藝高強的俠客，而且也是一個書生，但凡是書生往往會有許多的傻氣，張翠山就是這樣一個人，如果將張翠山的境地放在別人的身上也許可以不死，但是張翠山在各種感情的糾纏中無法解脫，最終走上了自刎的道路。張翠山的自刎身亡可以充分說明張翠山的迂腐。
張翠山的武功
張翠山是金庸武俠鉅著《倚天屠龍記》中主人公張無忌的父親，是武當山張三丰的入室弟子。能夠成爲張三丰的入室弟子必定是一塊練武的好材料，事實上張翠山確實也不負張三丰的厚望，學有所成，武功在整部《倚天屠龍記》中也稱得上是可圈可點。但是張翠山的武功雖然不俗，卻沒有不俗的心性，最終自殺而亡。
圖片來源於網絡
說到張翠山的武功不能不說的是其一雙判官筆和虎頭鉤，正是因爲其一雙判官筆已經練得出神入化，因此江湖人送綽號鐵畫銀鉤張翠山。關於張翠山的武功在整部《倚天屠龍記》中描述的並不是很多，總結下來張翠山的武功應該包括：武當長拳、純陽無極功、銀鉤鐵劃、虎爪絕戶手、二十四字倚天屠龍功、真武七截陣、梯雲縱等等武功絕學。除了練就了以上這些武功之外，張翠山還具有超羣的掌力，年紀輕輕就表現不俗，曾經在與龍門鏢局相遇的那場戰鬥中手起掌落，輕輕鬆鬆的就打碎了車廂，從張翠山的年齡與其武功來看張翠山的表現相當的令人感嘆，可以說是得了張三丰的真傳的。
除了具備以上的武功和掌力之外，張翠山還學會了龜息法，並且在與敵人的對陣當中使用的得心應手，這種功夫一旦是運用起來，可以使得張翠山的經脈暫時停止，真真的就像是死去的人一樣。
通過上面張翠山的武功介紹可以看到張翠山能夠年紀輕輕就位列武當七俠，是實至名歸的，張翠山的實力確實是不俗的。
張翠山是張三丰的兒子
張翠山是《倚天屠龍記》中張三丰的弟子，是張三丰最爲器重的弟子，曾經一度想要將自己的衣鉢傳給這位得意弟子。張三丰一直認爲張翠山是自己的弟子中悟性最高的，這一點與武學奇才張三丰是非常相像的。張翠山是張三丰的兒子嗎?這一點小說中沒有交代，但是很多人都認爲張翠山其實就是張三丰的兒子。原因有四。
圖片來源於網絡
原因一：張翠山和張三丰都姓張，而且文中並沒有提及張翠山的父母是誰，這就給了衆多金庸迷很多想象的空間。
原因二：張三丰是百年難遇的武學奇才，悟性是相當高的，張翠山也是張三丰的弟子中悟性最高的弟子，從生物遺傳學上來看很可能是張三丰的優秀基因傳給了張翠山。
原因三：張三丰對張翠山的疼愛是非同一般的，張三丰對張翠山的疼愛可以說就好像是父親對兒子的疼愛，並且張三丰甚至想要將自己的位置傳給張翠山，從張三丰對張翠山的喜愛與器重來看，張翠山與張三丰的關係很可能是兒子與父親的關係。
原因四：張三丰對張無忌的疼愛超出了一個太師傅對徒孫的疼愛，張三丰爲了挽救張無忌的性命不惜耗費自己的功力，並且親自帶着張無忌去少林寺求救，張三丰當初是從少林寺逃走了的，按理說應該是少林寺的叛徒，張三丰自己也曾經說過永遠不會再回少林，但是爲了張無忌卻違背了自己的諾言，由此可見張無忌很可能是張三丰的孫子。而張翠山是張三丰的兒子。
張翠山是張三丰的兒子嗎?這一點在《倚天屠龍記》中沒有說明，無數金庸迷都對此想入非非，但只是推測，沒有真憑實據。
