清軍南攻，到了江陰。命令已下。留頭不留髮，留髮不留頭。很多江陰人，自發反抗。其中就有一些農民，搞定了五百清朝水軍。他們是怎麼搞定的呢?說起來好笑，都有些難以置信。不過，記載此事的，乃是清朝入關後，康熙十二年的狀元，韓菼。他是清朝的第十四位狀元。他的記載，應該不會胡說八道。
事情是這樣的。崇禎皇帝自殺後的第二年，1645乙酉年閏六月初八日，五百清兵水師坐着船，在江陰河中耀武揚威。帶兵官，叫王良。江陰很多人都認得他。因爲他呀，乃是本地的名人。不過，不是啥好名，而是江洋大盜。所以，江陰人對他，那是雙重仇恨。以前，殺人越貨害大家，官兵都拿他沒辦法。現在呢，臉一抹，就成了清朝將領。如果說以前，他是偷偷摸摸地，現在，則“光明正大”想殺就殺，想搶就搶。
所以大家見了他無不恨得牙癢癢。船經過雙橋的時候，“田夫辱罵之”。至於罵了些什麼話，鄉野村夫，能有什麼好詞呢?所以，上至王良，下到士卒，站在船上的，無人氣得要命，舉着刀劍恐嚇農夫，“還罵……還罵……再罵就把你們都砍死!”如果在陸地上，他們確實有這個本事。但此刻，他們在船上。名爲水師，如果是水師碰水師，誰厲害，那真得比比。但他們碰到的，不是水師。
農夫們的祕技，很簡單，隨手就有。他們拔起種在田裏的青苗，就往船上扔。但見禾苗向暴雨一樣落在船上。士卒們左躲右閃，有些命背的，直接就被同儕擠下船去。更多的，跳來跳去，落在泥上，一滑，也到了河裏。河雖不寬，但深，未幾，大部分的水師，竟然溺死河中——這真是個搞笑的場面。水師啊，不會游泳嗎?或許真會遊，但又要遊，還要避讓禾苗雨，手腳不諧調，落水者多，你打我我打他，被隨手打暈的都不少。反正，在船上絕大多數人都掉下水後，餘下的，終於把船開到了河邊。
以爲他們上了岸，就沒事了嗎?非也。他們的人數，已不佔優勢。再說，農夫們，也不是沒有武器啊——鋤頭一齊上，沒死的士卒，缺胳膊少腿腦袋開花，兼之河邊地滑，又紛紛給打下水去——屍體一具挨着一具，就像木筏一樣，“水爲不流”。此戰，五百餘名清軍水師士兵或被打死，或被淹死，王良，自然也沒有逃掉。大漲了江陰人民的氣勢。但，我們知道，等着江陰人民的，將是更強大的敵軍與更殘酷的現實。
