聊齋志異 金和尚篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 金和尚篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《金和尚》原文金和尚,諸城人(1)。父無賴,以數百錢鬻子五蓮山寺(2)。小頑鈍(3),不能肄清業(4),牧豬赴市,若傭保(5)。後本師死(6),稍有遺金,卷懷離寺(7),作負販去。飲羊、登壟(8),計最工。數年暴富,買田宅於水坡裏。弟子......
2022-06-02
聊齋志異 劉夫人篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 劉夫人篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《劉夫人》原文廉生者,彰德人[1]。少篤學[2];然早孤,家綦貧。一日他出,暮歸央途。入一村,有媼來謂曰:“廉公子何之?夜得毋深乎?”生方皇懼,更不暇問其誰何,便求假榻[3]。媼引去,入一大第。有雙鬟籠燈,導一婦人出,年四十......
2022-06-02
聊齋志異 紫花和尚篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 紫花和尚篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《紫花和尚》原文諸城丁生[1],野鶴公之孫也[2].少年名士,沉病而死,隔夜復甦,曰:“我悟道矣[3].”時有僧善參玄[4],遣人邀至,使就榻前講《楞嚴》[5].生每聽一節,都言非是,乃曰:“使吾病痊,證道何難[6].惟某生可愈吾疾,宜虔......
2022-06-05
聊齋志異 青梅篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 青梅篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《青梅》原文白下程生[1],性磊落,不爲畛畦[zhěnqí][2]。一日,自外歸,緩其束帶,覺帶端沉沉,若有物墮。視之,無所見。宛轉間,有女子從衣後出,掠發微笑,麗絕。程疑其鬼,女曰:“妾非鬼,狐也。”程曰:“倘得佳人,鬼且不懼,而況於......
2022-06-02
聊齋志異 阿纖篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異 阿纖篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異《阿纖》原文奚山者,高密人[1]。貿販爲業,往往客蒙沂之間[2]。一日,途中阻雨,及至所常宿處,而夜已深,遍叩肆門,無有應者,徘徊廡下[3]。忽二扉豁開,一叟出,便納客入。山喜從之。縶蹇登堂[4],堂上迄無幾榻。叟曰:“我憐客無......
2022-06-02
聊齋志異 武孝廉篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 武孝廉篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《武孝廉》原文武孝廉石某,囊貲赴都,將求銓敘。至德州,暴病,唾血不起,長臥舟中。僕篡金亡去。石大恚,病益加,資糧斷絕。榜人謀委棄之。會有女子乘船,夜來臨泊,聞之,自願以舟載石。榜人悅,扶石登女舟。石視之,婦四十餘,被服......
2022-06-02
聊齋志異 西湖主篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 西湖主篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《西湖主》原文陳生弼教,字明允,燕人也[1],家貧,從副將軍賈綰作記室[2〕,泊舟洞庭[3].適豬婆龍浮水面[4],賈射之中背。有魚銜龍尾不去,並獲之。鎖置桅間,奄存氣息;而龍吻張翕,似求援拯。生惻然心動,請於賈而釋之。攜有......
2022-06-02
聊齋志異 僧術篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 僧術篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《僧術》原文黃生,故家子。才情頗贍[1],夙志高騫[2]。村外蘭若,有居僧某,素與分深[3]。既而僧雲遊,去十餘年復歸。見黃,嘆曰:“謂君騰達已久,今尚白紵耶[4]?想福命固薄耳。請爲君賄冥中主者[5]。能置十千否?”答言:“......
2022-06-02
聊齋志異 胭脂篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異 胭脂篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異《胭脂》原文東昌卞氏,業牛醫者,有女小字胭脂,才姿惠麗。父寶愛之,欲占鳳於清門,而世族鄙其寒賤,不屑締盟,所以及笄未字。對戶龔姓之妻王氏,佻脫善謔,女閨中談友也。一日送至門,見一少年過,白服裙帽,丰采甚都。女意動,秋波......
2022-06-02
聊齋志異 於去惡篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 於去惡篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《於去惡》原文北平陶聖俞[1],名下士[2]。順治間[3],赴鄉試,寓居郊郭。偶出戶,見一人負笈㑌儴[4],似卜居未就者[5]。略詰之,遂釋負於道,相與傾語,言論有名士風。陶大悅之,請與同居。客喜,攜囊入,遂同棲止。客自言:“順天......
2022-06-02
聊齋志異 菱角篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 菱角篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《菱角》原文胡大成,楚人。其母素奉佛。成從塾師讀,道由觀音祠[1],母囑過必入叩。一日至祠,有少女挽兒遨戲其中,發裁掩頸,而風致娟然[2]。時成年十四,心好之。問其姓氏,女笑雲:“我祠西焦畫工女菱角也。問將何爲?”成......
2022-06-02
聊齋志異 向杲篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 向杲篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《向杲》原文向杲,字初旦,太原人。與庶兄晟1],友于最敦[2]。晟狎一妓,名波斯,有割臂之盟[3];以其母取直奢[4],所約不遂。適其母欲從良[5],願先遣波斯。有莊公子者,素善波斯,請贖爲妾。波斯謂母曰:“既願同離水火[6],是欲......
2022-06-02
聊齋志異 拆樓人篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 拆樓人篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《拆樓人》原文何冏卿[1],平陰人。初令秦中[2],一賣油者有薄罪,其言戇[3],何怒,杖殺之。後仕至銓司[4],家資富饒。建一樓,上樑日,親賓稱觴爲賀。忽見賣油者入,陰自駭疑。俄報妾生子。愀然曰:“樓工未成,拆樓人已至矣!”......
2022-06-02
聊齋志異 男生子篇原文有哪些情節?該怎麼理解呢?

聊齋志異 男生子篇原文有哪些情節?該怎麼理解呢?

聊齋志異《男生子》原文福建總兵楊輔[1],有孌童[2],腹震動。十月既滿,夢神人剖其兩脅出之。及醒,兩男夾左右啼。起視脅下,剖痕儼然。兒名之天舍、地舍雲。異史氏曰[3]:“按此吳藩未叛前事也[4]。吳既叛,閩撫蔡公疑楊欲圖之[5......
2022-06-02
聊齋志異 葛巾篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異 葛巾篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異《葛巾》原文常大用,洛人[1]。癖好牡丹。聞曹州牡丹甲齊、魯[2],心嚮往之。適以他事如曹,因假縉紳之園居焉。時方二月,牡丹未華,惟徘徊園中,目注句萌[3],以望其拆[4]。作懷牡丹詩百絕[5]。未幾,花漸含苞,而資斧將匱[6]......
2022-06-06
聊齋志異 馮木匠篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 馮木匠篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《馮木匠》原文撫軍周有德[1],改創故藩邸爲部院衙署[2]。時方鳩工,有木作匠馮明寰直宿其中[3]。夜方就寢,忽見紋窗半開,月明如晝。遙望短垣上,立一紅雞;注目間,雞已飛搶至地[4]。俄一少女,露半身來相窺。馮疑爲同輩......
2022-06-02
聊齋志異 段氏篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?

聊齋志異 段氏篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?

聊齋志異《段氏》原文段瑞環,大名宮翁也(1)。四十無子。妻連氏最妒,欲買妾而不敢。私一婢,連覺之,撻婢數百,鬻諸河間欒氏之家(2)。段日益老,諸侄朝夕乞貸,一言不相應,怒微聲色(3)。段思不能給其求,而欲嗣一侄,則羣侄阻撓之,連之......
2022-06-01
聊齋志異 任秀篇原文是什麼?該如何理解呢?

聊齋志異 任秀篇原文是什麼?該如何理解呢?

聊齋志異《任秀》原文任建之,魚臺人[1],販氈裘爲業[2]。竭資赴陝。途中逢一人,自言:“申竹亭,宿遷人[3]。”話言投契,盟爲弟昆,行止與俱。至陝,任病不起,申善視之。積十餘日,疾大漸[4]。謂申曰:“吾家故無恆產,八口衣食,皆恃一人犯......
2022-06-02
聊齋志異 雲蘿公主篇原文是什麼?該如何理解呢?

聊齋志異 雲蘿公主篇原文是什麼?該如何理解呢?

聊齋志異《雲蘿公主》原文安大業,盧龍人[1]。生而能言,母飲以犬血,始止。既長,韶秀,顧影無儔[2];慧而能讀。世家爭婚之。母夢曰:“兒當尚主[3]。”信之。至十五六,迄無驗,亦漸自悔。一日,安獨坐,忽聞異香。俄一美婢奔入,曰:“公主......
2022-06-02
聊齋志異 張不量篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 張不量篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《張不量》原文賈人某,至直隸界[1],忽大雨雹[2],伏禾中。聞空中雲:“此張不量田,勿傷其稼。”賈私意張氏既雲“不良”,何反枯護[3]。雹止,人村,訪問其人,且問取名之義。蓋張素封,積粟甚富。每春貧民就貸,償時多寡不校[4]......
2022-06-02

 665   首頁 上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁 尾頁