聊齋志異 杜翁篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 杜翁篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《杜翁》原文杜翁,沂水人[1].偶自市中出,坐牆下,以候同遊。覺少倦,忽昔夢,見一人持牒攝去[2].至一府署,從來所未經。一人戴瓦壟冠[3],自內出,則青州張某[4],其故人也。見杜驚曰:“杜大哥何至此?”杜言:“不知何事,但有勾......
2022-06-02
聊齋志異 司文郎篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 司文郎篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《司文郎》原文平陽王平子[1],赴試北闈[2],賃居報國寺[3]。寺中有餘杭生先在[4],王以比屋居[5],投刺焉[6]。生不之答[7]。朝夕遇之,多無狀。王怒其狂悖[8],交往遂絕。一日,有少年遊寺中,白服裙帽,望之傀然[9]。近與接......
2022-06-02
聊齋志異 邵九娘篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 邵九娘篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《邵九娘》原文柴廷賓,太平人(1)。妻金氏,不育,又奇妒。柴百金買妾,金暴遇之(2),經歲而死。柴忿出,獨宿數月,不踐閨闥。一日,柴初度(3),金卑詞莊禮,爲丈夫壽。柴不忍拒,始通言笑。金設筵內寢,招柴。柴辭以醉。金華妝自詣......
2022-06-02
聊齋志異 綠衣女篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 綠衣女篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

於生名璟,字小宋,益都人。讀書醴泉寺。夜方披誦[1],忽一女子在窗外贊曰:“於相公勤讀哉”因念:深山何處得女子。方疑思間,女已推扉笑人,曰:“勤讀哉:”於驚起,視之,綠衣長裙,婉妙無比。於知非人,固詰里居。女曰:“君視妾當非能咋噬......
2022-06-02
聊齋志異 武技篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 武技篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《武技》原文李超,字魁吾,淄之西鄙人[1]。豪爽,好施。偶一僧來託鉢[2],李飽啖之。僧甚感荷,乃曰:“吾少林出也[3]。有薄技,請以相授。”李喜,館之客舍[4],豐其給[5],旦夕從學。三月,藝頗精,意得甚。僧問:“汝益乎?”曰:“益......
2022-06-02
聊齋志異 上仙篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?

聊齋志異 上仙篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?

聊齋志異《上仙》原文癸亥三月[1],與高季文赴稷下[2],同居逆旅。季文忽病。會高振美亦從念東先生至郡[3],因謀醫藥。聞袁鱗公言:南郭梁氏家有狐仙,善“長桑之術[4]。遂共詣之。樑,四十以來女子也,致綏綏有狐意[5]。人其舍,復......
2022-06-02
聊齋志異中最經典的10個故事是什麼?它們有何特點?

聊齋志異中最經典的10個故事是什麼?它們有何特點?

《聊齋志異》是中國古代小說中的一部經典之作,其中涵蓋了很多令人驚歎的故事。下面我們就來介紹一下《聊齋志異》中的10個經典故事。《牡丹亭》:講述了一個女子在夢中與一位男子相遇,並最終相愛的故事。這個故事被譽爲中......
2023-11-14
聊齋志異 張貢士篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 張貢士篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《張貢士》原文安邱張貢士[1],寢疾[2],仰臥牀頭。忽見心頭有小人出,長僅半尺;儒冠儒服,作徘優狀[3].唱崑山曲[4],音調清澈,說白自道名貫[5],一與己同;所唱節末[6],皆其生平所遭。四折既畢,吟詩而沒[7].張猶記其梗概,爲......
2022-06-02
聊齋志異 績女篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 績女篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《績女》原文紹興有寡媼夜績[1],忽一少女推扉入,笑曰:“老姥無乃勞乎[2]?”視之,年十八九,儀容秀美,袍服炫麗。溫驚問,“何來?”女曰:“憐媼獨居,故來相伴。”媼疑爲侯門亡人[3],苦相詰。女曰:“媼勿懼。妾之孤[4],亦猶媼......
2022-06-06
聊齋志異 抽腸篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 抽腸篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《抽腸》原文萊陽民某晝臥[1],見一男子與婦人握手入。婦黃腫[2],腰粗欲仰,意象愁苦[3]。男子促之曰:“來,來!”某意其苟合者,因假睡以窺所爲。既入,似不見榻上有人。又促曰:“速之!”婦便自坦胸懷,露其腹,腹大如鼓。男......
2022-06-02
聊齋志異 金和尚篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 金和尚篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《金和尚》原文金和尚,諸城人(1)。父無賴,以數百錢鬻子五蓮山寺(2)。小頑鈍(3),不能肄清業(4),牧豬赴市,若傭保(5)。後本師死(6),稍有遺金,卷懷離寺(7),作負販去。飲羊、登壟(8),計最工。數年暴富,買田宅於水坡裏。弟子......
2022-06-02
聊齋志異 鬼隸篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 鬼隸篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《鬼隸》原文歷城縣二隸,奉邑令韓承宣命[1],營幹他郡[2],歲暮方歸。途遇二人,裝飾亦類公役,同行話言。二人自稱郡役。隸曰:“濟城快皁[3],相識十有八九,二君殊昧生平。”二人云,“實相告:我城隍鬼隸也。今將以公文投東......
2022-06-02
聊齋志異 公孫九娘篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 公孫九娘篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《公孫九娘》原文於七一案[1],連坐被誅者[2],棲霞、萊陽兩縣最多。一日,俘數百人,盡戮於演武場中[3]。碧血滿地[4],白骨撐天。上官慈悲,捐給棺木,濟城工肄[5],材木一空。以故伏刑東鬼[6],多葬南郊[7]。甲寅間[8],有萊陽......
2022-06-02
聊齋志異 二商篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 二商篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《二商》原文莒人商姓者,兄富而弟貧,鄰垣而居。康熙間,歲大凶,弟朝夕不自給。一日,日向午,尚未舉火,枵腹蹀踱,無以爲計。妻令往告兄,商曰:“無益。脫兄憐我貧也,當早有以處此矣。”妻固強之,商便使其子往。少頃,空手而返。......
2022-06-02
聊齋志異 青梅篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 青梅篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《青梅》原文白下程生[1],性磊落,不爲畛畦[zhěnqí][2]。一日,自外歸,緩其束帶,覺帶端沉沉,若有物墮。視之,無所見。宛轉間,有女子從衣後出,掠發微笑,麗絕。程疑其鬼,女曰:“妾非鬼,狐也。”程曰:“倘得佳人,鬼且不懼,而況於......
2022-06-02
聊齋志異 土地夫人篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 土地夫人篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《土地夫人》原文窵橋王炳者[1],出村,見土地神祠中出一美人,顧盼甚殷[2]。挑以褻語,歡然樂受。狎暱無所,遂期夜奔。炳因告以居止。至夜,果至,極相悅愛。問其姓名,固不以告。由此往來不絕。時炳與妻共榻[3],美人亦必來......
2022-06-02
聊齋志異 霍女篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 霍女篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《霍女》原文朱大興,彰德人[1]。家富有而吝嗇已甚,非兒女婚嫁[2],座無賓,廚無肉。然佻達喜漁色[3],色所在,冗費不惜。每夜,逾垣過村,從蕩婦眠。一夜,遇少婦獨行,知爲亡者,強脅之,引與俱歸。燭之,美絕。自言:“霍氏。”細緻......
2022-06-02
聊齋志異 蔣太史篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 蔣太史篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《蔣太史》原文蔣太史超[1],記前世爲峨嵋僧[2],數夢至故居庵前潭邊濯足。爲人篤嗜內典[3],一意臺宗[4],雖早登禁林[5],常有出世之想。假歸江南,抵秦郵[6],不欲歸。子哭挽之,弗聽。遂入蜀,居成都金沙寺;久之,又之峨嵋,居......
2022-06-02
聊齋志異 蹇償債篇原文有哪些情節?該怎麼理解呢?

聊齋志異 蹇償債篇原文有哪些情節?該怎麼理解呢?

聊齋志異《蹇償債》原文李公著明,慷慨好施。鄉人某,傭居公室[1]。其人少遊惰,不能操農業,家窶貧[2]。然小有技能,常爲役務,每賚之厚[3]。時無晨炊,向公哀乞,公輒給以升斗。一日,告公曰:“小人日受厚恤,三四口幸不殍餓[4];然曷可......
2022-06-02
聊齋志異 真生篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?

聊齋志異 真生篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?

聊齋志異《真生》原文長安士人賈子龍(1),偶過鄰巷,見一客風度灑如(2)。問之則真生,咸陽僦寓者也(3)。心慕之。明日,往投剌(4),適值其亡(5);凡三謁,皆不遇。乃陰使人窺其在舍而後過之,真走避不出;賈搜之始出。促膝傾談,大相知......
2022-06-02