通關文牒爲中國古代護照，它是古代通過關戍時拿的通行證，曾被稱爲符、節、傳、過所、公驗、度牒、路證等，每到一國需加蓋該國印璽方可。
古代通關文牒
通關文牒爲是古代通過關戍時拿的通行證，現代稱爲出國護照，每到一國需加蓋該國印璽方可。玄奘的通關文牒的內容：牒雲： 南贍部洲大唐國奉天承運唐天子牒行：切惟朕以涼德，嗣續丕基，事神治民，臨深履薄，朝夕是惴。前者，失救涇河老龍，獲譴於我皇皇后帝，三魂七魄，倏忽陰司，已作無常之客。因有陽壽未絕，感冥君放送回生，廣陳善會，修建度亡道場。感蒙救苦觀世音菩薩，金身出現，指示西方有佛有經，可度幽亡，超脫孤魂。特着法師玄奘，遠歷千山，詢求經偈。倘到西邦諸國，不滅善緣，照牒放行。須至牒者。大唐貞觀一十三年，秋吉日，御前文牒。”(上有寶印九顆)
《西遊記》中通關文牒的祕密
懸疑
西遊記最後唐僧把經取回，把通關文牒遞給太宗看，原文寫道：“牒文上有寶象國印，烏雞國印，車遲國印，西樑女國印，祭賽國印，朱紫國印，獅駝國印，比丘國印，滅法國印;又有鳳仙郡印，玉華州印，金平府印。太宗覽畢，收了。”
奇怪的是裏面居然有兩處懸疑。一是居然有獅駝國印，大家都知道獅駝國的人都被吃了，這印是誰蓋上去的?二是沒有天竺國印。在天竺國的時候，“行者稱謝，遂教沙僧取出關文遞上。國王看了，即用了印，押了花字，又取黃金十錠，白金二十錠，聊達親禮。” 明明蓋了印的啊，怎麼會沒有呢?
有人說是吳承恩的疏漏。我們都知道，寫文章一般最注重的就是開頭和結尾，他老人家怎麼可能在最後一回犯這種低級錯誤 ，而且還是兩個?由此可見，這絕對不是疏漏，而是另有深意，且看下文。
解疑
且看98回中唐僧師徒見如來的情景：“四衆到大雄寶殿殿前，對如來倒身下拜。拜罷，又向左右再拜。各各三匝已遍，復向佛祖長跪，將通關文牒奉上，如來一一看了，還遞與三藏。”
從第98回中，這通關文牒從如來手裏過了一下，明顯，如來乘機作了手腳!那如來爲什麼要增一國刪一國呢?原因是如來要讓唐太宗知道有個獅駝國，而沒有天竺國!
把獅駝國增加上去的原因是讓唐太宗知道有獅駝國這個國家，也就是要讓南贍部洲的人都知道有這個國家，也讓全天下的人都知道有這個國家。換句話說，不久之後，獅駝國是要重建的!那麼誰來主持重建?當然是如來了!這樣他就可以輕輕鬆鬆獲取一國的信徒。說不定還能和信奉佛教的大唐通商往來呢。
那麼把天竺國刪了用意何在呢?且看原著對天竺國的描述：“我敝處乃大天竺國，自太祖太宗傳到今，已五百餘年。如今在位的爺爺，愛山水花卉，號做怡宗皇帝，改元靖宴，今已二十八年了。”大家注意，天竺國是500年前建國的，而500年前也正是如來降服孫悟空的時候，這也太巧了吧!
真相就是天竺國的開國皇帝不信佛教，甚至是傍佛，而且無法勸化。 而且從現任皇帝把和尚招作女婿，和唐僧吟詩作賦卻不談佛理也可以看出，現任皇帝也不尊佛教，天竺國從來就不尊重佛教!如來豈能容忍身邊的國家不信自己呢?故而如來從天竺建國開始就打算放棄之， 而把孫悟空壓在離大唐不遠的五行山明顯是爲傳法大唐做準備，他要把佛法基地從天竺轉移到唐朝!而如果讓唐朝人知道連如來身邊的國家都不信佛教，會有什麼後果呢?因此，一不做二不休，乾脆不讓唐朝人知道有這麼個國家!
經過篡改以後，通關文牒上的國家加上首尾的靈山和大唐，就是一條貫穿東西的佛教鏈，如來的偉大布局!
(註明：現實中，唐三藏取經是揹着唐太宗進行的，直到其取經返回時才得以唐太宗召見，因而當時其屬於偷渡，唐三藏並未獲得通關文牒!)
