首頁 > 國學語錄 > 古文名著 > 趙壹《窮鳥賦》的原文是什麼?抒發了什麼樣的情感?

趙壹《窮鳥賦》的原文是什麼?抒發了什麼樣的情感?

來源:歷史百科網    閱讀: 1.37W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

想知道趙壹《窮鳥賦》的原文是什麼?抒發了什麼樣的情感嗎?其實趙壹的一生頗不得志,此賦是作者“餘畏禁,不敢斑斑顯言”,只好借物言志,曲折地通過一隻鳥的處境遭遇來抒發其內心的憂憤。

【原文】:

有一窮鳥,戢(jí)翼原野。畢網加上,機阱在下,前見蒼隼(sǔn),後見驅者,繳(jiǎo)彈張右,羿子彀(gòu)左,飛丸激矢,交集於我。思飛不得,欲鳴不可,舉頭畏觸,搖足恐墮。內獨怖急,乍冰乍火。幸賴大賢,我矜我憐,昔濟我南,今振我西。鳥也雖頑,猶識密恩,內以書心,外用告天。天乎祚(zùo)賢,歸賢永年,且公且侯,子子孫孫。

【譯文】:

有一隻鳥,走投無路,落在原野。上有羅網,下有陷井,前有猛禽,後有追捕者,右有利箭張弦,左有羿子滿弓,彈飛箭急,交織襲我。想飛飛不起,想叫叫不得,擡頭害怕觸羅網,動足又怕掉陷井。內心焦急,惶惶恐恐,忽而如火焚,忽而冷如冰。有幸依靠恩人,對我憐憫同情,從前在南幫我一把,今日於西救我一命。鳥雖然愚蠢,但仍知恩記情,對內銘刻於心,對外上告天穹。上蒼賜福恩人,賜他幸福長命,子子孫孫爲公,世世代代爲侯。

趙壹《窮鳥賦》的原文是什麼?抒發了什麼樣的情感?

【評介】:

趙壹的一生頗不得志,屢遭挫折和打擊,多虧友人的幫助方得以倖免。《窮鳥賦》便是作者爲感激友人援救而作。在賦中,作者以窮鳥自比,“有一窮鳥,戢翼原野”。開篇就點明瞭自己所處的境況就像一隻窮途末路的小鳥一樣可憐,給人一種形勢嚴峻、十萬火急之感。然後,作者連續用幾個對偶句,由上至下,由前至後,由左至右,由表及裏地描述了“窮鳥”的困境。“畢網加上,機阱在下,”寫的是上下對“窮鳥”的困擾。“前見蒼隼,後見驅者”,寫的是前後對“窮鳥”的夾擊。“繳彈張右,羿子彀左”,寫的是左右對“窮鳥”的圍攻。“思飛不得,欲鳴不可”,是對“窮鳥”外態窘境的描寫。“內獨怖急,乍冰乍火”,是對“窮鳥”內心情緒的刻劃。作品對“窮鳥”所處困境的這種層次分明,詳盡具體的描寫,更加重了形勢險惡的氣氛。在這裏,雖然作者所描繪的僅僅是他個人的處境,抒發的也只是他個人的悲憤情感,卻使我們從中深刻地窺見到漢末那種兇險恐怖的政治環境,體驗到這種惡劣環境在正直之士的心中所造成的嚴重創傷。

如果說作品的上述描寫情辭悽苦,頗具新意的話,那麼,作品的結局則顯得有些庸俗。由於作者在險境中“幸賴大賢”的援救而苟活,所以他內心感激之至,因而祝友人長壽,“且公且侯,子子孫孫”。這反映出作者思想侷限的另一面。

趙壹《窮鳥賦》的原文是什麼?抒發了什麼樣的情感? 第2張

本篇賦的特點之一是短小精悍,對偶整齊。全文只有一百多字,篇幅短,句子短,但蘊含深。文中的句子均爲四言句,對偶整齊嚴謹,節奏感強,鏗鏘有力,有急有緩,使人一氣呵成。

本篇賦的特點之二是描繪形象生動。像“畢網加上,機阱在下,前見蒼隼,後見驅者”,“思飛不得,欲鳴不可,舉頭畏觸,搖足恐墮”。其艱難危急的境地,使人猶如身臨其境。

詩詞名句
成語典故
神話故事
傳統文化
古文名著
姓氏文化
歇後語
對聯大全