《世說新語》是南朝宋文學家劉義慶撰寫的文言志人小說集，那麼其中世說新語·言語篇·第七十四則表達了一個什麼道理呢?下面本站小編就爲大家帶來詳細介紹，接着往下看吧~
原文
荀中郎在京口，登北固望海雲①：“雖未睹三山②，便自使人有凌雲意。若秦、漢之君，必當褰裳濡足③。”
字詞註釋
①荀中郎：荀羨(322年—359年)，字令則。潁川郡潁陰縣(今河南許昌)人。東晉大臣，曹魏太尉荀彧六世孫，任北中郎將、徐州刺史。北固：北固山，在京口(今江蘇省鎮江市)東北，山上有北固亭，下臨長江。
②三山：指傳說中東海的蓬萊、方丈、瀛洲三座神山。
③褰(qiān)裳濡(rú)足：提起衣裳，沾溼腳。
翻譯
北中郎將荀羨在京口時，登上北固山遠望東海，說：“雖然沒有看到三座仙山，已經令人有直上雲霄的意趣。像秦始皇、漢武帝那樣的君主，一定會提起衣裳下海去的。”
