折荷有贈李白涉江玩秋水，愛此紅蕖鮮。攀荷弄其珠，盪漾不成圓。佳人彩雲裏，欲贈隔遠天。相思無因見，悵望涼風前。【註釋】涉：本義是步行渡水，這裏有泛舟遊歷之意。玩：賞玩、欣賞。秋水：秋天的江湖水，雨水。唐王勃《滕王閣序》：“......

【原文】其一咸陽百二山河⑵，兩字功名，幾陣干戈。項廢東吳⑶，劉興西蜀⑷，夢說南柯⑸。韓信功兀的般證果⑹，蒯通言那裏是風魔⑺?成也蕭何，敗也蕭何⑻;醉了由他⑼!其二東籬半世蹉跎⑽，竹裏遊亭，小宇婆娑⑾。有個池塘，醒時漁笛，醉......

【原文】岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀，陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲，決眥入歸鳥。(曾通：層)會當凌絕頂，一覽衆山小。【譯文】五嶽之首泰山的景象怎麼樣?在齊魯大地上,那青翠的山色沒有盡頭。大自然把神奇秀麗的景象全都......

【原文】佇倚危樓風細細，望極春愁，黯黯生天際。草色煙光殘照裏，無言誰會憑闌意。(闌通欄)擬把疏狂圖一醉，對酒當歌，強樂還無味。衣帶漸寬終不悔，爲伊消得人憔悴。【註釋】(1)佇倚危樓：長時間依靠在高樓的欄杆上。佇，久立。危......

江樓夕望招客白居易海天東望夕茫茫，山勢川形闊復長。燈火萬家城四畔，星河一道水中央。風吹古木晴天雨，月照平沙夏夜霜。能就江樓消暑否，比君茅舍校清涼。【註釋】風吹古木晴天雨①月照平沙夏夜霜②①晴天雨：風吹古木，颯颯......

【原文】寂寂竟何待，朝朝空自歸。欲尋芳草去，惜與故人違。當路誰相假，知音世所稀。只應守寂寞，還掩故園扉。【譯文】這樣寂寞還等待着什麼?天天都是懷着失望而歸。我想尋找幽靜山林隱去，又可惜要與老朋友分離。當權者有誰......

【原文】楚江微雨裏，建業暮鍾時。漠漠帆來重，冥冥鳥去遲。海門深不見，浦樹遠含滋。相送情無限，沾襟比散絲。譯文楚江籠罩在細細微雨裏，建業城正敲響暮鍾之時。雨絲繁密船帆顯得沉重，天色錯暗鳥兒飛得遲緩。長江流入海門深遠......

【原文】置酒高堂，悲歌臨觴。人壽幾何，逝如朝霜。時無重至，華不再陽。蘋以春暉，蘭以秋芳。來日苦短，去日苦長。今我不樂，蟋蟀在房。樂以會興，悲以別章。豈曰無感，憂爲子忘。我酒既旨，我餚既臧。短歌可詠，長夜無荒。【註釋】①朝......

轉調滿庭芳·芳草池塘李清照芳草池塘，綠陰庭院，晚晴寒透窗紗。玉鉤金鎖，管是客來唦。寂寞尊前席上，唯愁海角天涯。能留否?酴釄落盡，猶賴有梨花。當年曾勝賞，生香薰袖，活火分茶。極目猶龍驕馬，流水輕車。不怕風狂雨驟，恰纔稱，煮......

【原文】客去波平檻，蟬休露滿枝。永懷當此節，倚立自移時。北斗兼春遠，南陵寓使遲。天涯占夢數，疑誤有新知。【註釋】⑴淒涼的思緒。唐李賀《昌谷詩》：“鴻瓏數鈴響，羈臣發涼思。”⑵檻(jiàn)：欄杆。⑶蟬休：蟬聲停止，指夜深。......

【原文】綠葉陰濃，遍池塘閣，遍趁涼多。海榴初綻，妖豔噴香羅。老燕攜雛弄語，有高柳鳴蟬相和。驟雨過，珍珠亂糝，打遍新荷。人生有幾，念良辰美景，一夢初過。窮通前定，何用苦張羅。命友邀賓玩賞，對芳尊淺酌低歌。且酩酊，任他兩輪日月......

【原文】婦病連年累歲，傳呼丈人前一言。當言未及得言，不知淚下一何翩翩。“屬累君兩三孤子，莫我兒飢且寒，有過慎莫笪笞，行當折搖，思復念之!”亂曰：抱時無衣，襦復無裏。閉門塞牖，舍孤兒到市。道逢親交，泣坐不能起。從乞求與孤兒......

【原文】蒲生我池中，其葉何離離。傍能行仁義，莫若妾自知。衆口鑠黃金，使君生別離。念君去我時，獨愁常苦悲。想見君顏色，感結傷心脾。念君常苦悲，夜夜不能寐。莫以豪賢故，棄捐素所愛。莫以魚肉賤，棄捐蔥與薤。莫以麻枲賤，棄捐菅......

江梅引·人間離別易多時姜夔丙辰之冬，予留樑溪，將詣淮南不得，因夢思以述志。人間離別易多時。見梅枝，忽相思。幾度小窗幽夢手同攜。今夜夢中無覓處，漫徘徊，寒侵被，尚未知。溼紅恨墨淺封題。寶箏空，無雁飛。俊遊巷陌，算空有、古......

【原文】冷無香柳絮撲將來，凍成片梨花拂不開。大灰泥漫不了三千界，銀棱了東大海，探梅的心噤難捱。面甕兒裏袁安舍，鹽罐兒里黨尉宅，粉缸兒裏舞榭歌臺。【註解】冷無香：指雪花寒冷而無香氣。漫：灑遍。三千界：佛家語，即三千大千世......

【原文】攪柔腸離恨病相兼，重聚首佳期卦怎佔?豫章城開了座相思店。悶勾肆兒逐日添，愁行貨頓塌在眉尖。稅錢比茶船上欠，斤兩去等秤上掂，吃緊的歷冊般拘鈐。【寫作背景】此曲用商賈行業詞語來描寫相思戀情，一定程度上反映了......

【原文】天秋月又滿，城闕夜千重。還作江南會，翻疑夢裏逢。風枝驚暗鵲，露草覆寒蛩。羈旅長堪醉，相留畏曉鍾。譯文秋月又一次盈滿，城中夜色深濃。你我在江南相會，我懷疑是夢中相逢。晚風吹動樹枝，驚動了棲息的鳥鵲。秋草披滿霜......

【原文】片片蝶衣輕，點點猩紅小。道是天公不惜花，百種千般巧。朝見樹頭繁，暮見枝頭少。道是天公果惜花，雨洗風吹了。譯文片片花瓣像蝶翅般輕盈，殷紅點點，嬌小可愛。如果說上天不愛花，爲何把它們設計得這麼巧妙?早上看見樹上......

【原文】鋪眉苫眼早三公，裸袖揎拳享萬鍾，胡言亂語成時用。大綱來都是烘。說英雄是英雄?五眼雞岐山鳴鳳，兩頭蛇南陽臥龍，三腳貓渭水飛熊!【註釋】鋪眉苫眼：意爲裝模做樣，裝腔作勢，目中無人。三公：封建朝代最高的官吏，歷代所指稱......

【原文】長安白日照春空，綠楊結煙垂嫋風。披香殿前花始紅，流芳髮色繡戶中。繡戶中，相經過。飛燕皇后輕身舞，紫宮夫人絕世歌。聖君三萬六千日，歲歲年年奈樂何。【譯文】陽春三月，暖暖的太陽照耀着長安城，碧空下，楊樹的枝條已經......