首頁 > TAG信息列表 > 

關於譯成的歷史內容

漢朝古墓出土一堆竹簡,譯成書後,令西方專家驚訝不已:此發現或將改寫歷史

漢朝古墓出土一堆竹簡,譯成書後,令西方專家驚訝不已:此發現或將改寫歷史

漢朝古墓出土竹簡:改寫歷史的重大發現在歷史的長河中,文字是記錄和傳承知識的關鍵媒介。當一堆竹簡在漢朝古墓中被髮掘出來時,人們意識到這些竹簡可能蘊含着一段被遺忘的歷史,足以改寫我們對漢朝的認識。這些竹簡來自中國......
2023-12-09
道德經:譯成外國文字發行量第二的文化名著

道德經:譯成外國文字發行量第二的文化名著

《道德經》是中國古代哲學家老子的主要著作,也是全世界發行量僅次於《聖經》的文化名著。這部充滿智慧的經典之作,不僅在中國產生了深遠影響,更在全球範圍內引起了廣泛的關注和研究。《道德經》的精髓在於其深邃的哲學思......
2023-12-09
不負如來不負卿 曾緘譯文成就了情僧倉央嘉措

不負如來不負卿 曾緘譯文成就了情僧倉央嘉措

曾慮多情損梵行,入山又恐別傾城。世間安得雙全法,不負如來不負卿。倉央嘉措(1683—1706年),藏傳佛教格魯派第六世達賴喇嘛。他也是西藏著名詩人,是歷代達賴喇嘛中最富傳奇色彩的人物。生於西藏南部門隅地區,幼年當過牧童,熟悉......
2023-10-30
宋朝詞人張栻的《立春偶成》原文、翻譯及解析

宋朝詞人張栻的《立春偶成》原文、翻譯及解析

《立春偶成》,下面小編爲大家帶來詳細的文章介紹。作者:張栻律回歲晚冰霜少,春到人間草木知。便覺眼前生意滿,東風吹水綠參差。註釋(1)律回:即大地回春的意思。黃帝命伶倫斷竹爲筒(後人也用金屬管),以定音和候十二月之氣。......
2020-08-21
董晉文言文原文及翻譯,董晉,字混成

董晉文言文原文及翻譯,董晉,字混成

董晉,字混成,河中虞鄉人。擢明經。肅宗幸彭原,上書行在,拜祕書省校書郎,待制翰林。大曆中,李涵持節送崇徽公主於回紇,署晉判官。回紇恃有功,見使者倨,因問:“歲市馬而唐歸我賄不足,何也?”涵懼,未及對,數目晉,晉曰:“我非無馬而與爾......
2018-03-13
親愛的翻譯官第43集劇情介紹:喬菲手術成功

親愛的翻譯官第43集劇情介紹:喬菲手術成功

吳嘉怡藉口要把喬菲生病的事讓旭東轉告家陽,她巴巴地跑去向旭東表白,但旭東這次是真生氣了,他想着自己看到嘉怡和傲天在那裏卿卿我我地就覺得噁心,沒想到吳嘉怡說自己本來沒打算理傲天這種勢利小人的,但聽到他約自己去那家......
2019-08-22
古埃及手冊被成功破譯 解開千年的神祕詛咒!

古埃及手冊被成功破譯 解開千年的神祕詛咒!

揭祕古埃及手冊被破譯解開詛咒千年真相?古埃及法老的墳墓中存在許多未曾破解的謎團,其中就有一些神祕的咒語,早期探祕古埃及法老墳墓的冒險者部分死於莫名其妙的事故,因此有人認爲埃及金字塔中可能存在咒語。如果現代人......
2022-03-24
國語:周語·襄王拒殺衛成公 全文及翻譯註釋

國語:周語·襄王拒殺衛成公 全文及翻譯註釋

《國語》是中國最早的一部國別體著作。記錄了周朝王室和魯國、齊國、晉國、鄭國、楚國、吳國、越國等諸侯國的歷史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(約前947年),下至智伯被滅(前453年)。包括各國貴族間朝聘、宴饗、......
2022-09-07
瞿太素是如何把《幾何原本》翻譯成中文的呢?

瞿太素是如何把《幾何原本》翻譯成中文的呢?

瞿太素經常拜訪利瑪竇,利瑪竇知道瞿太素的真實目的,但他也想借助於瞿太素的名望與更多士大夫結交,而接受了他的拜師請求,把自己的才華,用於更嚴肅高尚的科學上。他先由算術開始。後來他開始研究,克拉維的地球儀,及歐幾里得第......
2021-08-12
聊齋志異-織成篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異-織成篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異《織成》原文洞庭湖中[1],往往有水神借舟。遇有空船,纜忽自解,飄然遊行。但聞空中音樂並作,舟人蹲伏一隅;瞑目聽之,莫敢仰視,任所往。遊畢,仍泊舊處。有柳生,落第歸,醉臥舟上,笙樂忽作。舟人搖生不得醒,急匿艎下[2]。俄......
2021-01-29
盤點 : 兩會上的美女翻譯是怎麼煉成的?

盤點 : 兩會上的美女翻譯是怎麼煉成的?

每次開兩會,屢屢搶佔媒體頭條的不是別的,而是顏值又高反應還機智的美女翻譯她們大多畢業於外交學院或者北外通過嚴格篩選、瘋狂練習和嚴苛的淘汰式培訓才能最終進入外交部翻譯室(想要在大場面拋頭露面也是挺難的)小編今天......
2013-08-07
《漫成一絕》原文是什麼?該如何翻譯呢?

《漫成一絕》原文是什麼?該如何翻譯呢?

漫成一絕杜甫〔唐代〕江月去人只數尺,風燈照夜欲三更。沙頭宿鷺聯拳靜,船尾跳魚撥剌鳴。譯文水中的月影離我只有數尺之遠,船中桅杆上的風燈照耀着夜空,時間馬上就要進入三更天。棲息在沙灘上的白鷺靜靜地蜷身而睡,突然船尾......
2022-09-07
《新唐書·張行成傳》原文及翻譯,張行成,字德立,定州義豐人

《新唐書·張行成傳》原文及翻譯,張行成,字德立,定州義豐人

張行成傳閱讀答案新唐書翻譯張行成,字德立,定州義豐人。少師事劉炫,炫謂門人曰:“行成體局方正,廊廟才也。”隋大業末,察孝廉,爲謁者臺散從員外郎。後爲王世充度支尚書。世充平,以隋資補谷熟尉。家貧,代計吏集京師,擢制舉乙科,改......
2016-05-12
江總傳譯文,江總字總持,七歲而成爲孤兒

江總傳譯文,江總字總持,七歲而成爲孤兒

江總字總持,七歲而成爲孤兒,住在他的外公家。幼年聰明敏捷,具有淳厚的性情。大舅吳平侯蕭勱在當時名氣很大,對他特別鍾愛,對他說:“你神采英拔,以後出名,當會在我以上。”長大後,刻苦學習,富有文采。在樑朝做官擔任尚書殿中郎。......
2013-04-03
《魏書·成淹傳》原文及譯文,節選自成淹傳

《魏書·成淹傳》原文及譯文,節選自成淹傳

《魏書》,二十四史之一,是南北朝時期北齊人魏收所著的一部紀傳體斷代史書,記載了公元4世紀末至6世紀中葉北魏王朝的歷史。《魏書》共124卷,其中本紀12卷,列傳92卷,志20卷。因有些本紀、列傳和志篇幅過長,又分爲上、下,或上、......
2022-03-30
南宋范成大《蝶戀花穀雨》原文、譯文註釋及賞析

南宋范成大《蝶戀花穀雨》原文、譯文註釋及賞析

南宋范成大《蝶戀花穀雨》,下面小編就爲大家帶來詳細的介紹,一起來看看吧!《蝶戀花穀雨》【宋】范成大春漲一篙添水面,芳草鵝兒,綠滿微風岸。畫舫夷猶灣百轉,橫塘塔近依前遠。江國多寒農事晚,村北村南,穀雨才耕遍。秀麥連岡......
2021-04-25
《堂成》原文是什麼?該如何翻譯呢?

《堂成》原文是什麼?該如何翻譯呢?

堂成杜甫〔唐代〕背郭堂成蔭白茅,緣江路熟俯青郊。榿林礙日吟風葉,籠竹和煙滴露梢。暫止飛烏將數子,頻來語燕定新巢。旁人錯比揚雄宅,懶惰無心作解嘲。譯文草堂用白茅蓋成,背向城郭,鄰近錦江,坐落在沿江大路的高地上。從草堂......
2022-09-09
吠陀是什麼意思?翻譯成什麼?

吠陀是什麼意思?翻譯成什麼?

吠陀是古印度文學中的一個術語,指的是一系列古老的經典文獻,包括《吠陀經》、《奧義書》等。然而,對於很多人來說,“吠陀”這個詞可能並不熟悉,也不瞭解它的具體含義。那麼,吠陀到底是什麼意思呢?一、什麼是吠陀?吠陀是古印......
2023-11-15
聊齋志異 織成篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異 織成篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異《織成》原文洞庭湖中[1],往往有水神借舟。遇有空船,纜忽自解,飄然遊行。但聞空中音樂並作,舟人蹲伏一隅;瞑目聽之,莫敢仰視,任所往。遊畢,仍泊舊處。有柳生,落第歸,醉臥舟上,笙樂忽作。舟人搖生不得醒,急匿艎下[2]。俄......
2022-06-01
國語:齊語·桓公爲政既成 全文及翻譯註釋

國語:齊語·桓公爲政既成 全文及翻譯註釋

《國語》是中國最早的一部國別體著作。記錄了周朝王室和魯國、齊國、晉國、鄭國、楚國、吳國、越國等諸侯國的歷史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(約前947年),下至智伯被滅(前453年)。包括各國貴族間朝聘、宴饗、......
2022-09-09