孔子的學生子貢，有一次出遊楚國。在回晉國路過漢陰時，他看見一位老人抱着甕，在井和田地之前一次一次來回舀水澆灌。老人累得氣喘吁吁，效率卻很低。
於是子貢便走上前去，對老人說：“老人家，您爲什麼不用汲水的機械來澆田呢，那樣又快又省力，比您現在這種方式好多了。”
沒想到，老人卻不願意，他認爲，如果改用器械來灌水，就要改變自己的方法和精力，他原本純樸的心胸也就會改變，因此他寧願選擇這種傳統的澆田方法。
