詠柳的詩句很多，而與柳有關的詩句故事中，這一首算是最爲曲折動人的，讓人掩卷長嘆，回味悠長。
“章臺柳，章臺柳，昔日青青今在否?縱使長條似舊垂，也應攀折他人手。”詩表面的意思是在詠柳，“章臺柳啊章臺柳，過去你是那樣婀娜多姿，如今你還和往日一樣嗎?縱然那細長柔嫩的枝條飄垂如故，恐怕也被他人攀折得不像樣了!”
但其實這首詩是以物喻人，一段亂世烽煙亂世情，就隱藏在這青青柳色的背後。
韓翃是著名的大曆十才子之一，而早在天寶年間，他還只是一個懷才不遇貧困潦倒的窮書生。有一位李生跟韓翊很要好，這個李生很愛才，並且家中鉅富，歌兒舞姬衆多。李生的一位寵姬柳氏，妙擅歌舞美豔無雙。有一次柳氏無意中在門縫兒裏偷窺了韓翃一眼，便對她的侍女說：“韓先生哪裏會是長久貧賤之輩呢?”正所謂“美人巨眼識窮途”，英雄不問出處，有才有貌自有佳人青睞。
李生知道柳氏對韓翃的情義以後，不旦不怒反而表現出了君子雅量，他不僅把柳氏送給了韓翃，還又拿出三十萬錢的財物一併贈與韓翃。在古代也許贈送個姬妾不算什麼，像柳氏這樣的歌姬本就是主人的私有物，是可以隨便贈人的。但是既贈美人又贈金銀，不爲求官求爵求富貴，只是爲了惺惺相惜，只是爲了成全一個窮朋友，這個李生真也不是一般人。
自此郎才女貌，成就一段風流佳話。
可是這個故事最區別於其他故事的地方，就是波折，總在意想不到的地方，出現意想不到的意外。不管中間哪一個環節出了偏差，故事的結束都將改寫。
李生慷慨贈金贈美是一個意外，好好的太平盛世忽然兵連禍結國破家亡又是一個意外。
安史之亂烽煙四起，韓翃柳氏被迫分離。韓翃進入平盧節度使侯希逸麾下作了一名書記，而柳氏因爲長得實在是漂亮了，所以爲了躲避戰亂只好“剪髮毀形，寄跡法靈寺”，也就是說剪去頭髮隱藏形貌，躲在了一個寺廟裏。
而這一躲就是許多年。直到安史之亂平定，兩京收復，韓翊纔有機會派人暗地裏去尋找柳氏。雖然不知道這中間他們二人到底分別了多少年，但是安史之亂從公元755年一直打到公元763年，這場巨大的浩劫歷時整整八年。他們二人分別的時間只比八年長不比八年短。
半壁江山都成焦土，大唐盛世一去難尋。
戰爭對於普通的老百姓來說，那是滅頂之災，“寧爲太平狗，莫作離亂人”，生在亂世性命就如草芥一樣的不值錢。男兒尚難自保，更不要說弱質女流。烽火連天的歲月裏，那個美麗的女子，你究竟還在不在啊!
就這樣，上文提到的那首詩就這樣橫空出世了，“章臺柳，章臺柳，昔日青青今在否?縱使長條似舊垂，也應攀折他人手”!
於是故事的第三個意外出現了，韓翃不僅找到了柳氏，而且柳氏也依然在苦苦的等待着他。曾經那樣美麗的女子，見到這首詩後泣不成聲，立即和詩一首，“楊柳枝，芳菲節，所恨年年贈離別。一葉隨風忽報秋，縱使君來豈堪折!”妾蒲柳之姿，遭逢大災，容顏難復盛年時，即使君再來，恐怕也不願攀折了吧?
多麼悲傷多麼悽切，做爲女子又是多麼的被動。不過好在柳氏遇到是韓翃，即使多年不見，韓君也未曾忘卻舊時情。
故事到這兒該結束了吧，有情人團聚花好月圓。可是，不，又一個意外出現了。
柳氏還沒有等到韓翃來接，卻又被一名番將沙吒利劫去了，並且專房獨寵愛戀非常。柳氏躲過了安史之亂，還是沒有躲過被人劫掠的命運，所以說美麗真的是禍啊，想躲也躲不過。
後來有一天，韓翃走在大街，一輛車中的女子突然問他，“是韓員外嗎?我是柳氏啊!”並且讓婢女把自己失身沙吒利的事情告知了韓翃，約他明天早晨一定要在道政里門等着。什麼是緣分，這就是緣分啊!走在人潮擾攘的長安城的大街上，一個車裏一個車外，兩人都認出來，不是緣分是什麼。
韓翊如期前往，卻沒想到柳氏是要跟他訣別的。贈他玉盒香膏，相約永訣。想想也是，沙吒利是兵有將的軍官，而韓翃一介儒生，拿什麼去跟人家爭啊!柳氏已經認命了。
可誰也沒想到，故事的轉折再一次發生了。
侯希逸手下的將領們在酒樓飲酒，席間衆人發現韓翃悶悶不樂。一問緣由才知道了他和柳氏的悲歡故事。一個名叫許俊的虞候越衆而起，對韓翃說，“請先生寫一封親筆信，某即乘馬至沙吒利宅，救出柳氏，使之團圓。”酒宴未罷，果然把柳氏救了出來。韓柳二人，相對淚流。
不過酒醒之後，大家也意識到了問題的嚴重性。要知道沙吒利可是皇帝面前的紅人兒，平平白白的丟了個寵妾豈能善罷甘休。韓翃許俊趕緊把這件事兒，報告了自己的主帥侯希逸。本以爲會遭到領導的批評，沒想到侯希逸一聽，拍案而起說，“這事兒應該讓我來啊，怎麼反而讓許俊你小子給搶了先呢!”
侯希逸立馬兒就給皇帝打報告，稟明原委，並且順帶參了沙吒利一本，說他強搶民婦。皇帝也不含糊，還真就把柳氏判還給了韓翊，爲了安撫沙吒利，賜錢二百萬錢了事。
韓翃和柳氏這一對多難多災的人，經歷了這麼多的波折艱險，有情人終成眷屬，終於是走到了一起。韓翊後來因作一首《寒食》詩，而被唐德宗所賞識，晉升不斷，最終官至中書舍人。
這段離奇曲折的愛情故事，終於要結束了。
這個故事之所美好，不僅僅是因爲韓翃和柳氏不離不棄的愛情作底蘊，更有灑脫豪放的李生千金散盡的成人之美，有急公好義的許俊路見不平拔刀相助之情，有上位者大將軍侯希逸的鼎力相助之恩，有大唐皇帝的金口玉言放還之德。這中間哪一個環節出了差錯，都不會有這樣圓滿的結局。
韓翃柳氏雖然不幸生在亂世，但好在即便是亂世，也依然有那些溫暖人心的人與事。他們的傳奇故事通過詩歌和文字的形式流傳下來，讓千年後的我們也同樣感到人間自有真情在的美好!
