首頁 > 國學語錄 > 古文名著 > 世說新語·賞譽篇·第三十四則記載了誰的事蹟?

世說新語·賞譽篇·第三十四則記載了誰的事蹟?

來源:歷史百科網    閱讀: 1.15W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

還不知道:世說新語·賞譽篇·第三十四則記載了誰的事蹟?表達了一個什麼樣的道理嗎?今天本站小編就給大家帶來了相關內容,和大家一起分享。

原文

太傅東海王鎮許昌,以王安期爲記室參軍,雅相知重。敕世子毗①曰:“夫學之所益者淺,體之所安者深。閒習禮度,不如式瞻儀形;諷味遺言,不如親承音旨,王參軍人倫之表,汝其師之。”或曰:“王、趙、鄧三參軍,人倫之表,汝其師之。”謂安期、鄧伯道、趙穆也。袁宏作《名士傳》,直雲王參軍。或雲趙家先猶有此本。

字詞註釋

①世子毗:司馬毗(?—約311年),司馬越唯一的兒子。後被石勒斬殺。

世說新語·賞譽篇·第三十四則記載了誰的事蹟?

翻譯

太傅東海王司馬越鎮守許昌,選用王承作爲自己的記室參軍,對其非常推崇看重。司馬越教育自己的兒子司馬毗說:“僅僅學習死知識,收穫很淺,通過身體力行所感悟的東西才深刻。你熟悉那些禮法制度,不如親眼去觀看禮儀的形式;背誦品味前人留下的名言,不如親自接受高人的指導,王參軍可謂人中楷模,你可以師從於他。”也有人說:“王、趙、鄧三位參軍是當時人們的楷模,你要師從他們。”這裏所說的三位參軍指王承、鄧攸、趙穆。袁宏寫《名士傳》中,只提到王承。有人說趙穆家先前仍然有原本。

詩詞名句
成語典故
神話故事
傳統文化
古文名著
姓氏文化
歇後語
對聯大全