首頁 > 國學語錄 > 古文名著 > 世說新語·言語篇·第九十八則記載了誰的事蹟?

世說新語·言語篇·第九十八則記載了誰的事蹟?

來源:歷史百科網    閱讀: 1.04W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

還不知道:世說新語·言語篇·第九十八則記載了誰的事蹟?表達了一個什麼樣的道理嗎?今天本站小編就給大家帶來了相關內容,和大家一起分享。

原文

司馬太傅齋中夜坐,於時天月明淨,都無纖翳①,太傅嘆以爲佳。謝景重②在坐,答曰:“意謂乃不如微雲點綴。”太傅因戲謝曰:“卿居心不淨,乃復強欲滓穢太清邪③?”

字詞註釋

①司馬太傅:司馬道子(364年—403年),字道子,河內溫縣人。東晉宗室,簡文帝子,孝武帝親弟,封會稽王,任太傅。纖翳:微小的遮蔽,指雲彩。

②謝景重:謝重,生卒年不詳,字景重,陳郡陽夏人,在司馬道子手下任驃騎長史。

世說新語·言語篇·第九十八則記載了誰的事蹟?

③滓穢:污穢,玷污。太清:天空。

翻譯

太傅司馬道子夜裏坐在書房裏,當時天空明淨,月色明亮,連一點雲絲都沒有。太傅讚歎不已,覺得非常美。謝重當時也在座,回答說:“我倒覺得不如有微雲來點綴下更好。”太傅便打趣謝重說:“你自己心地不乾淨,還硬要把老天也弄髒嗎?”

詩詞名句
成語典故
神話故事
傳統文化
古文名著
姓氏文化
歇後語
對聯大全