首页 > TAG信息列表 > 

关于翻译的历史内容

《阙题二首》原文是什么?该如何翻译呢?

《阙题二首》原文是什么?该如何翻译呢?

阙题二首王维〔唐代〕荆溪白石出,天寒红叶稀。山路元无雨,空翠湿人衣。相看不忍发,惨淡暮潮平。语罢更携手,月明洲渚生。赏析此诗以诗人山行时所见所感,描绘了初冬时节的山中景色。“荆溪”发源于秦岭山中,流至长安东北汇......
2022-09-07
《赠内》原文是什么?该如何翻译呢?

《赠内》原文是什么?该如何翻译呢?

赠内李白〔唐代〕三百六十日,日日醉如泥。虽为李白妇,何异太常妻。译文一年三百六十天,我天天都喝得酩酊大醉如烂泥一般。你虽然是我李白的夫人,和那整天不顾家的周太常的妻子又有什么区别呢?创作背景这首诗是开元二十五......
2022-09-13
《辋川别业》原文是什么?该如何翻译呢?

《辋川别业》原文是什么?该如何翻译呢?

辋川别业王维〔唐代〕不到东山向一年,归来才及种春田。雨中草色绿堪染,水上桃花红欲然。优娄比丘经论学,伛偻丈人乡里贤。披衣倒屣且相见,相欢语笑衡门前。译文没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。细雨涤尘草色绿......
2022-09-05
古代军事著作《将苑》:卷二·南蛮 全文及翻译注释

古代军事著作《将苑》:卷二·南蛮 全文及翻译注释

《将苑》是中国古代一部专门讨论为将之道的军事著作,又称《诸葛亮将苑》、《武侯将苑》、《心书》、《武侯心书》、《新书》、《武侯新书》等。此书宋代称《将苑》,明代始改称《心书》,如《经籍志》;或《新书》,如陶宗仪......
2022-10-02
司马光勤学文言文翻译的故事

司马光勤学文言文翻译的故事

在中国历史上,有许多勤奋好学的古人值得我们尊敬和学习。其中,北宋时期的著名政治家、历史学家司马光便是一个典型的例子。他不仅以精湛的历史学知识著称,还因其对文言文的执着追求而备受推崇。本文将讲述一个关于司马光......
2024-04-29
《栾家濑》原文是什么?该如何翻译呢?

《栾家濑》原文是什么?该如何翻译呢?

栾家濑王维〔唐代〕飒飒秋雨中,浅浅石溜泻。跳波自相溅,白鹭惊复下。译文山谷中的溪水蜿蜒曲折,深浅变化莫测。有时出现深潭,有时出现湍急流水。流水虽然湍急,但游鱼历历可数,鹭鸶常在这里觅食。正当鹭鸶全神贯注地等候食物......
2022-09-05
唐代谋略奇书《反经》:量才 全文及翻译注释

唐代谋略奇书《反经》:量才 全文及翻译注释

《反经》(亦称《长短经》)是一本谋略奇书,由唐朝大诗人李白的老师道家末枝纵横家赵蕤所著。它以唐以前的华夏历史为论证素材,集诸子百家学说于一体,融合儒、道、兵、法、阴阳、农等诸家思想,所讲内容涉及政治、外交、军事......
2023-03-17
古代军事著作《将苑》:卷二·察情 全文及翻译注释

古代军事著作《将苑》:卷二·察情 全文及翻译注释

《将苑》是中国古代一部专门讨论为将之道的军事著作,又称《诸葛亮将苑》、《武侯将苑》、《心书》、《武侯心书》、《新书》、《武侯新书》等。此书宋代称《将苑》,明代始改称《心书》,如《经籍志》;或《新书》,如陶宗仪......
2022-09-30
《野望》原文是什么?该如何翻译呢?

《野望》原文是什么?该如何翻译呢?

野望杜甫〔唐代〕清秋望不极,迢遰起曾阴。远水兼天净,孤城隐雾深。叶稀风更落,山迥日初沉。独鹤归何晚,昏鸦已满林。译文秋天一眼望去清旷无极,遥远的阴云重重叠叠。水天相接的地方一片明净,孤城外云雾缭绕。稀疏的树叶在秋......
2022-09-08
《鬼谷子》:鬼谷子·抵巇 全文及翻译注释

《鬼谷子》:鬼谷子·抵巇 全文及翻译注释

《鬼谷子》,又名《捭阖策》。据传是由鬼谷先生后学者根据先生言论整理而成。该书侧重于权谋策略及言谈辩论技巧。《鬼谷子》共有十四篇,其中第十三、十四篇已失传。那么下面本站小编就为大家带来关于鬼谷子·抵巇的详细......
2023-03-17
《春园即事》原文是什么?该如何翻译呢?

《春园即事》原文是什么?该如何翻译呢?

春园即事王维〔唐代〕宿雨乘轻屐,春寒著弊袍。开畦分白水,间柳发红桃。草际成棋局,林端举桔槔。还持鹿皮几,日暮隐蓬蒿。译文昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。草地......
2022-09-06
《古文观止·杂说一》的原文是什么?怎么翻译?

《古文观止·杂说一》的原文是什么?怎么翻译?

《古文观止·杂说一》的原文是什么?怎么翻译?这是很多读者都比较关心的问题,接下来本站小编就和各位读者一起来了解,给大家一个参考。杂说一唐·韩愈【题解】“杂说”是一种内容、形式都较自由的随感式的议论文。本文为......
2022-09-23
《离骚》原文 《离骚》翻译

《离骚》原文 《离骚》翻译

《离骚》是中国战国时期著名诗人屈原创作的诗]作,也是中国古代最长的抒情诗。全诗运用美人香草的比喻、大量的神话传说和丰富的想象,形成绚烂的文采和宏伟的结构,表现出积极的浪漫主义精神,并开创了中国文学史上的“骚体......
2023-11-09
战国末期著作《韩非子》:大体 全文及翻译注释

战国末期著作《韩非子》:大体 全文及翻译注释

《韩非子》是战国末期韩国法家集大成者韩非的著作。这部书现存五十五篇,约十余万言,大部分为韩非自己的作品。《韩非子》一书,重点宣扬了韩非法、术、势相结合的法治理论,达到了先秦法家理论的最高峰,为秦统一六国提供了理......
2022-09-29
在西天取经的路上,师徒四人谁来负责沟通和翻译?

在西天取经的路上,师徒四人谁来负责沟通和翻译?

《西游记》是明代吴承恩创作的中国古代第一部浪漫主义章回体长篇神魔小说。该小说主要讲述了孙悟空出世跟随菩提祖师学艺及大闹天宫后,遇见了唐僧、猪八戒、沙僧和白龙马,西行取经,一路上历经艰险,降妖除魔,经历了九九八十......
2022-09-15
《鬼谷子》:鬼谷子·飞箝 全文及翻译注释

《鬼谷子》:鬼谷子·飞箝 全文及翻译注释

《鬼谷子》,又名《捭阖策》。据传是由鬼谷先生后学者根据先生言论整理而成。该书侧重于权谋策略及言谈辩论技巧。《鬼谷子》共有十四篇,其中第十三、十四篇已失传。那么下面本站小编就为大家带来关于鬼谷子·飞箝的详细......
2023-03-17
官渡之战原文及翻译,背景是什么样的?

官渡之战原文及翻译,背景是什么样的?

官渡之战,是中国历史上著名的一场战役,发生在东汉末年,曹操与袁绍两大势力争夺中原霸权的关键之战。这场战役奠定了曹操统一北方的基础,为后来的三国鼎立格局埋下了伏笔。本文将以官渡之战原文及翻译为核心,带您了解这场战......
2023-10-27
《结客少年场行》原文是什么?该如何翻译呢?

《结客少年场行》原文是什么?该如何翻译呢?

结客少年场行李白〔唐代〕紫燕黄金瞳,啾啾摇绿騣。平明相驰逐,结客洛门东。少年学剑术,凌轹白猿公。珠袍曳锦带,匕首插吴鸿。由来万夫勇,挟此生雄风。托交从剧孟,买醉入新丰。笑尽一杯酒,杀人都市中。羞道易水寒,从令日贯虹。......
2022-09-13
明代《智囊(选录) 》:察智部·宣彦昭 范邰 全文及翻译注释

明代《智囊(选录) 》:察智部·宣彦昭 范邰 全文及翻译注释

《智囊全集》初编于明代天启六年(1626年),全书共收上起先秦、下迄明代的历代智囊故事1200余则,是一部中国人民智慧的创造史和实践史。书中所表现的人物,都在运用智慧和谋略创造历史。它既是一部反映古人巧妙运用聪明才智......
2023-11-06
古代军事著作《将苑》:卷一·将诫 全文及翻译注释

古代军事著作《将苑》:卷一·将诫 全文及翻译注释

《将苑》是中国古代一部专门讨论为将之道的军事著作,又称《诸葛亮将苑》、《武侯将苑》、《心书》、《武侯心书》、《新书》、《武侯新书》等。此书宋代称《将苑》,明代始改称《心书》,如《经籍志》;或《新书》,如陶宗仪......
2022-09-30