《智囊全集》初編於明代天啓六年(1626年)，全書共收上起先秦、下迄明代的歷代智囊故事1200餘則，是一部中國人民智慧的創造史和實踐史。書中所表現的人物，都在運用智慧和謀略創造歷史。它既是一部反映古人巧妙運用聰明才智來排憂解難、克敵制勝的處世奇書，也是中國文化史上一部篇幅龐大的智謀錦囊。那麼下面本站小編就爲大家帶來關於捷智部·曹衝的詳細介紹，一起來看看吧!
【原文】
曹衝，自幼聰慧。孫權嘗致巨象於曹公。公欲知其斤重，以訪羣下，莫能得策。衝曰：“置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，一較可知矣。”衝時僅五六歲，公大奇之。
捷智部·曹衝 翻譯
譯文
曹衝從小聰明。有一次孫權送給曹操一頭大象，曹操想知道大象有多重，問遍所有官員都想不出秤大象的方法。一旁的曹衝突然說：“不如把大象牽到船上，刻下船身吃水的水痕，再換載其他已知重量的物品，等船身吃水到原來水痕時，就可算出大象的重量。”當時曹衝只有五六歲，曹操聽了十分驚奇。
註釋
①致：贈予。
