李長順不同意連長的一班被拆開的分配決定，就此惹怒了連長。李長順犯其倔來，誰也擋不住，老班長、栓子、六班長等等誰也勸不了。連長也是氣的語無倫次。
在戰地醫院，李長清成爲了正式的醫護戰士，激動不已。戰地醫院也要開拔，向南挺近。張金旺在給戰地醫院送藥品的途中，在路邊救下朝鮮女孩李珍英，並交給了醫院，也同時與常芳和長清第一次相遇。他與常芳一起穿越火線救出了李珍英的父親。
班長第一次不那麼嚴厲，留下了擔心的淚水。李長順沒有得到任何任命，連長非常激動，指導員講述了爲什麼要分配一班。最終李長順想通了。
