在《紅樓夢》中，薛寶釵追逐一對玉色蝴蝶，最終來到了滴翠亭。在亭子裏，她偶然聽到小紅和墜兒在密謀與賈芸交換帕子的事情。這種行爲在古代被視爲不道德的行爲，他們可以被稱爲雞鳴狗盜之人。
小紅提議打開窗戶，以防有人偷聽。寶釵在外聽到後，心生驚訝，心想：“難怪歷來那些姦淫盜賊之徒，心思都不簡單!一旦窗戶開了，看到我在這裏，他們豈不尷尬?”寶釵根據聲音判斷出，這個丫頭是怡紅院的小紅，她傲慢自大，最爲難纏，而且她的父母是榮府的管家。如果小紅打開窗戶，就會看到她，此時躲避已來不及。如果小紅知道是她聽到了這些話，可能會採取報復行動，後果不可估量。因此，寶釵決定採用一個謊言來矇混過關，欺騙小紅。
儘管還沒有完全考慮好所有細節，寶釵卻立即行動了。她刻意放重腳步，製造出聲音，笑着喊道：“顰兒!我看你躲在哪裏呢!”
她一邊說着，一邊故意向前趕。滴翠亭內的小紅和墜兒剛剛推開窗戶，聽到寶釵的話，被嚇了一跳。寶釵並沒有躲避，反而笑着質問小紅和墜兒：把林黛玉藏在哪裏了?墜兒說沒見到。寶釵說她剛纔看見林黛玉在這裏弄水，她轉身朝東走一圈，就不見了。然後她問兩人：“難道她藏在裏面了?”
一邊說着，一邊故意進去搜索了一番，然後立刻離開……她一邊離開，一邊心裏暗自好笑。這件事情暫時過去了，不知道小紅和墜兒會有什麼反應。誰知道小紅聽了寶釵的話，竟然信以爲真。等寶釵離得遠了，她拉拉墜兒，興奮地說：“這可不得了!”
寶釵嫁禍黛玉的後果不得而知。就在滴翠亭外，小紅攀上了王熙鳳的高枝，她與自己的母親，即林黛玉家中的管家林之孝家的，合謀從內外共同行動，可以做很多事情。至於她們是否採取了對林黛玉不利的行動，目前我們無從得知。
