浪淘沙·其五
劉禹錫 〔唐代〕
濯錦江邊兩岸花，春風吹浪正淘沙。
女郎剪下鴛鴦錦，將向中流匹晚霞。
譯文
濯錦江邊兩岸開滿了鮮花，春風吹拂着水面，波浪正沖刷着沙礫。
女郎剪下一段鴛鴦錦，投向濯錦江中流與晚霞相比美。
註釋
濯錦江：又名浣花溪，在今四川省成都市西，古代因洗滌錦緞而得名。
鴛鴦錦：繡有鴛鴦圖案的錦緞。
匹晚霞：與晚霞比美。匹：匹敵。舊寫作"疋"，故一些版本誤作"定"。
劉禹錫
劉禹錫(772-842)，字夢得，漢族，中國唐朝彭城(今徐州)人，祖籍洛陽，唐朝文學家，哲學家，自稱是漢中山靖王后裔，曾任監察御史，是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人，有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。後來永貞革新失敗被貶爲朗州司馬(今湖南常德)。據湖南常德歷史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶爲朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。
