【原文】雪粉華，舞梨花，再不見煙村四五家。密灑堪圖畫，看疏林噪晚鴉。黃蘆掩映清江下，斜攬著釣魚艖。【註釋】華：光彩、光輝。黃蘆：枯黃的故事。艖：小船。【譯文】大雪粉白光華，像飛舞的梨花，遮住了郊野三三兩兩的農家。雪花密......

【原文】柳陰直，煙裡絲絲弄碧。隋堤上、曾見幾番，拂水飄綿送行色。登臨望故國，誰識京華倦客?長亭路，年去歲來，應折柔條過千尺。閒尋舊蹤跡，又酒趁哀弦，燈照離席。梨花榆火催寒食。愁一箭風快，半篙波暖，回頭迢遞便數驛，望人在天......

【原文】我事事村，他般般醜。醜則醜村則村意相投。則為他醜心兒真，博得我村情兒厚。似這般醜眷屬，村配偶，只除天上有。【作者簡介】蘭楚芳，生卒年不詳。西域人，曾出任江西元帥。《錄鬼簿續編》說他“丰神英秀，才思敏捷”。與......

浪淘沙-紫玉撥寒灰納蘭容若紫玉撥寒灰。心字全非。疏簾猶是隔年垂。半卷夕陽紅雨入，燕子來時。回首碧雲西。多少心期。短長亭外短長堤。百尺遊絲千里夢，無限悽迷。紫玉、寒灰、心字，這三個詞在我們現代人看來是完全不相......

【原文】細草微風岸，危檣獨夜舟。星垂平野闊，月湧大江流。名豈文章著，官應老病休。飄飄何所似，天地一沙鷗。【註釋】(1)岸：指江岸邊。(2)危檣(qiáng)：高豎的桅杆。危，高。檣，船上掛風帆的桅杆。(3)獨夜舟：是說自己孤零零的一......

【原文】裂石穿雲，玉管宜橫清更潔。霜天沙漠，鷓鴣風裡欲偏斜。鳳凰臺上暮雲遮，梅花驚作黃昏雪。人靜也，一聲吹落江樓月。【註釋】⑴裂石穿雲：形容笛聲高亢。⑵玉管：笛的美稱。⑶橫：橫吹。⑷清更潔：形容格調清雅純正。⑸鳳凰臺......

【原文】攜魚換酒，魚鮮可口，酒熱扶頭。盤中不是鯨鯢肉，鱘鮓初熟。太湖水光搖酒甌，洞庭山影落魚舟。歸來後，一竿釣鉤，不掛古今愁。【寫作背景】見喬吉第一首《滿庭芳·漁父詞》。。【註解】扶頭：有兩解，一為酒名，一種烈性酒;一......

【原文】樹權椏，藤纏掛。衝煙塞雁，接翅昏鴉。展江鄉水墨圖，列湖口瀟湘畫。過浦穿溪沿江汊，問孤航夜泊誰家?無聊倦客，傷心逆旅，恨滿天涯。【作者簡介】王仲元，生卒年不詳。與鍾嗣成為好友。著有雜劇《於公高門》、《袁盎卻坐......

【原文】昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否，知否?應是綠肥紅瘦。【註釋】疏：指稀疏。捲簾人：有學者認為此指侍女。綠肥紅瘦：綠葉繁茂，紅花凋零。濃睡不消殘酒：雖然睡了一夜，仍有餘醉未消。濃睡：酣睡殘......

【原文】彩袖殷勤捧玉鍾，當年拚卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇底風。從別後，憶相逢，幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照，猶恐相逢是夢中。【譯文】當年首次相逢你酥手捧杯殷勤勸酒頻舉玉盅，是那麼地溫柔美麗和多情，我開懷......

【原文】北國風光，千里冰封，萬里雪飄。望長城內外，惟餘莽莽;大河上下，頓失滔滔。(餘通：餘)山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天公試比高。(原馳原作：原驅)須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈。(紅裝一作：銀裝)江山如此多嬌，引無數英雄競折腰。惜秦......

【原文】你見麼，我愁他，青門幾年不種瓜。世味嚼蠟。塵世摶沙，聚散樹頭鴉。自休官清煞陶家，為調羹俗了梅花。飲一杯金谷酒，分七碗玉川茶。嗏，不強如坐三日縣官衙。【註解】世味嚼蠟：意謂人世間情淡如同嚼蠟，沒有味道。摶沙：捏聚......

【原文】陽關萬里道，不見一人歸。惟有河邊雁，秋來南向飛。【註釋】①庾信有《詠懷二十七首》，本篇原列第七首以遠戍白喻，言久羈異域，恨心不歇，還作種種無益的希望。②榆關：猶“榆塞”，泛指北方邊塞。③減束素：言腰部漸漸瘦細。......

【原文】寧可少活十年，休得一日無權。大丈夫時乖命蹇。有朝一日天隨人願，賽田文養客三千。【作者簡介】嚴忠濟(?-1293)，一名忠翰，字紫芝，長青(今山東長清縣)人。其人儀表不凡，長於騎射，襲父職任東平路行軍萬戶。元世祖忽必烈......

【原文】自送別，心難捨，一點相思幾時絕?憑闌袖指楊花雪，溪又斜，山又遮，人去也!【註釋】楊花雪：像雪一般的楊花。【譯文】自從把你送走，習中總是難離難捨，一縷相思的情意在心中縈繞不絕。憑倚欄干眺望，衣袖輕指著銀雪般的柳絮，看......

贈汪倫李白李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。[註釋]1.汪倫：李白在桃花潭結識的朋友，性格非常豪爽。這首詩就是贈給他的。2.踏歌：一邊唱歌，一邊用腳踏地打著拍子。3.桃花潭：水潭名，在今安徽涇縣......

【原文】帶月披星擔驚怕，久立紗窗下，等候他。驀聽得門外地皮兒踏，則道是冤家，原來風動酴醿架。【作者簡介】商挺(1209-1288)，字孟卿，一作夢卿，自號左山老人。曹州濟陰人。二十四歲時金王朝的汴京為蒙古所破，他北上投趙天錫，與......

【原文】瑤池阿母綺窗開，黃竹歌聲動地哀。八駿日行三萬裡，穆王何事不重來。【註釋】1、瑤池阿母：《穆天子傳》卷三：“天子賓於西王母，天子觴西王母於瑤池之上。西王母為天子謠曰：‘白雲在天，山陵自出。道里悠遠，山川間之。將......

【原文】雨兒飄，風兒揚。風吹回好夢，雨滴損柔腸。風蕭蕭梧葉中，寸點點芭蕉上。風雨相留添悲愴，雨和風捲起淒涼。風雨兒怎當，雨風兒定當，風雨兒難當。【譯文】雨在飄灑，風在吹揚。地場好夢風驚醒，細雨斷人腸。風過梧桐葉，寸點落......

題大庾嶺北驛宋之問陽月南飛雁，傳聞至此回。我行殊未已，何日復歸來?江靜潮初落，林昏瘴不開。明朝望鄉處，應見隴頭梅。這是宋之問流放欽州(治所在今廣西欽州東北)途經大庾嶺時，寫在嶺北驛的一首五律。大庾嶺在今江西大庾，嶺......