【原文】山無數，煙萬縷，憔悴煞玉堂人物。倚篷窗一身兒活受苦，恨不得隨大江東去。【作者簡介】朱簾秀(生卒年不詳)，排行第四，人稱朱四姐，晚輩尊稱爲朱娘娘。元時著名雜劇女演員。與元代散曲家關漢卿、盧摯等均有來往。後嫁與......

【原文】樓臺小，風味佳，動新愁雨初風乍。知不知對春思念他，倚欄杆海棠花下?【註解】雨初風乍：謂風雨初起。乍，剛剛。【譯文】樓臺很小，但是風味卻很好。觸動起新愁，風和雨忽飄灑。卻不知道正對着大好春光想念他，倚着欄杆站在......

【原文】太液芙蓉，渾不似、舊時顏色。曾記得、春風雨露，玉樓金闕。名播蘭馨妃后里，暈潮蓮臉君王側。忽一聲、鼙鼓揭天來，繁華歇。龍虎散，風雲滅。千古恨，憑誰說。對山河百二，淚盈襟血。客館夜驚塵土夢，宮車曉碾關山月。問嫦娥......

【原文】透疏簾風搖揚柳陰，瀉長空月轉梧桐影，冷雕盤香銷金獸火，咽銅龍漏滴玉壺冰。何處銀箏?聲嘹嚦雲霄應，逐輕風過短櫺。耳才聞天上仙韶，身疑在人間勝境。[梁州]恰便似濺石窟寒泉亂涌，集瑤臺鸞鳳和鳴，走金盤亂撒驪珠迸。嘶......

【原文】柳陰直，煙裏絲絲弄碧。隋堤上、曾見幾番，拂水飄綿送行色。登臨望故國，誰識京華倦客?長亭路，年去歲來，應折柔條過千尺。閒尋舊蹤跡，又酒趁哀弦，燈照離席。梨花榆火催寒食。愁一箭風快，半篙波暖，回頭迢遞便數驛，望人在天......

【原文】柳絲長，春雨細，花外漏聲迢遞。驚塞雁，起城烏，畫屏金鷓鴣。香霧薄，透簾幕，惆悵謝家池閣。紅燭背，繡簾垂，夢長君不知。【註釋】1、更漏：古人用銅壺滴漏來計時，將一夜分爲五更。2、子：曲子的簡稱。3、漏聲：指報更報點之聲。4......

【原文】常記溪亭日暮，沉醉不知歸路。興盡晚回舟，誤入藕花深處。爭渡，爭渡，驚起一灘鷗鷺。【註釋】常記：時常記起。“難忘”的意思。溪亭：臨水的亭臺。日暮：黃昏時候。沉醉：比喻沉浸在某事物或某境界中。興盡：盡了興致。晚：比合......

【原文】珠簾寂寂。愁背銀缸泣。記得少年初選入。三十六宮第一。當年掌上承恩。而今冷落長門。又是羊車過也，月明花落黃昏。譯文珠簾靜靜地低垂，她愁苦地背對着油燈流淚。記得少女時剛被選入宮內，三十六宮中數她最美。當......

【原文】庭前落盡梧桐，水邊開徹芙蓉。解與詩人意同，辭柯霜葉，飛來就我題紅。【作者簡介】朱庭玉或作朱廷玉。生平不詳。存世散曲小令四首，套數二十二套。或寫景抒懷，或描摹男女之情。善於錘鍊字句，風格含蓄清麗。【註解】解......

【原文】帶月披星擔驚怕，久立紗窗下，等候他。驀聽得門外地皮兒踏，則道是冤家，原來風動酴醿架。【作者簡介】商挺(1209-1288)，字孟卿，一作夢卿，自號左山老人。曹州濟陰人。二十四歲時金王朝的汴京爲蒙古所破，他北上投趙天錫，與......

【原文】下馬飲君酒，問君何所之?君言不得意，歸臥南山陲。但去莫復問，白雲無盡時。【譯文】請你下馬來喝一杯美酒，想問問朋友你要去外哪裏?你說因爲生活不得意，要回鄉隱居在終南山旁。只管去吧我不會再追問，那裏正有綿延不盡......

【原文】白頭波上白頭翁，家逐船移浦浦風。一尺鱸魚新釣得，兒孫吹火荻花中。(浦浦風一和：浦江風)【註釋】①白頭波：江上的白浪。②白頭翁：鳥類的一種，文中指白頭髮的老漁翁。③逐：跟隨，隨着。④浦：水邊，岸邊，或爲風的“呼呼”聲。......

【原文】直如朱絲繩，清如玉壺冰。何慚宿昔意，猜恨坐相仍。人情賤恩舊，世義逐衰興。毫髮一爲瑕，丘山不可勝。食苗實碩鼠，點白信蒼蠅。鳧鵠遠成美，薪芻前見凌。申黜褒女進，班去趙姬升。周王日淪惑，漢帝益嗟稱。心賞猶難恃，貌恭豈......

【原文】君馬黃，我馬白。馬色雖不同，人心本無隔。共作遊冶盤，雙行洛陽陌。長劍既照曜，高冠何赩赫。各有千金裘，俱爲五侯客。猛虎落陷阱，壯夫時屈厄。相知在急難，獨好亦何益。【註釋】①盤：遊樂。②五侯：河平二年，漢成帝同日封其......

【原文】開時似雪。謝時似雪。花中奇絕。香非在蕊，香非在萼，骨中香徹。佔溪風，留溪月。堪羞損、山桃如血。直饒更、疏疏淡淡，終有一般情別。【譯文】花開的時候象雪，凋謝的時候仍然像雪，在百花之中的確是絕無僅有。散發出來......

【原文】遠送從此別，青山空復情。幾時杯重把，昨夜月同行。列郡謳歌惜，三朝出入榮。江村獨歸處，寂寞養殘生。【註釋】列郡：指東西兩川屬邑。三朝：指唐玄宗、唐肅宗、唐代宗三朝。江村：指成都浣花溪邊的草堂。【譯文】遠送你從......

【原文】碧雲天，黃葉地。秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水。芳草無情，更在斜陽外。黯鄉魂，追旅思。夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨倚。酒入愁腸，化作相思淚。(留人睡一作：留人醉)【註釋】⑴蘇幕遮：原唐教坊曲名，來自西......

【原文】鋪眉苫眼早三公，裸袖揎拳享萬鍾，胡言亂語成時用。大綱來都是烘。說英雄是英雄?五眼雞岐山鳴鳳，兩頭蛇南陽臥龍，三腳貓渭水飛熊!【註釋】鋪眉苫眼：意爲裝模做樣，裝腔作勢，目中無人。三公：封建朝代最高的官吏，歷代所指稱......

【原文】太乙近天都，連山接海隅。白雲回望合，青靄入看無。分野中峯變，陰晴衆壑殊。欲投人處宿，隔水問樵夫。【註釋】1.終南山，在長安南五十里，秦嶺主峯之一。古人又稱秦嶺山脈爲終南山。秦嶺綿延八百餘里，是渭水和漢水的分水......

春雪韓愈新年都未有芳華，二月初驚見草芽。白雪卻嫌春色晚，故穿庭樹作飛花。譯文：新年到了，還沒有見到盛開的鮮花，二月初時才能驚訝地見到初生的草芽。白雪嫌春光來得太晚，便故意像落花一樣在庭中飛舞。詩詞介紹前人系此詩於......