《流星花園》作爲一部經典的浪漫青春偶像劇，曾經可以說是風靡全亞洲，如今時隔十幾年的時間該電視劇再次重新翻拍播出，那麼新版和老版有什麼不一樣呢?
1、劇情的不同
新版《流星花園》是翻拍劇，因此劇中人物角色和老版是一樣的，像董杉菜和F4中的道明寺、花澤類、馮美作還有西門彥等經典的角色名字都還會出現在劇中。
雖然講述的還是杉菜和F4的故事，但這次的故事是發生在明德學院，杉菜的夢想是把自己家廚的夢想到大做強。
老版的《流星花園》中的英德學院，那可是一所超級白金學院，專供貴族子弟讀書的學校，而杉菜在學校裏就像雜草一樣的存在，無論是身份還是精神。
不過新版《流星花園》中的杉菜雖然也有雜草精神，但是整個人設要顯的更平凡一些了，除了一些經典的劇情和臺詞在新版《流星花園》中也會出現外，還有很多浪漫且瑪麗蘇的情節加了進去。
至於細節是什麼只能等該劇播出之後才直到了，不過可以確定的是新版的《流星花園》一定比老版的更浪漫。
2、演員的不同
新版《流星花園》目前已經定檔即將播出，劇中幾位主角的扮演者想必都已經見過了，全都是新面孔，唯一有些知名度的算是沈月，去年《致我們單純的小美好》播出後從此走紅。
而F4的幾位可以說給人的印象幾乎是0，老版的《流星花園》由大S、言承旭、周渝民等主演，當時幾位主演就已經有一定的知名度了，因此該劇播出之後迅速走紅和演員也有關係。
老版《流星花園》無論是顏值還是演技都是獲得認可的，雖然現在看那部劇是有點雷人的感覺，但是放在十幾年前確實是值得追捧的。
新版《流星花園》中的幾位主演沒有一個是科班出身的演員，無論是演技還是人氣都是令人擔憂的，畢竟其中西門彥的扮演者吳希澤還是第一次拍電視劇呢。
從片方公佈的劇照看，F4的四位成員平均身高185cm，而女主的身高就有點尷尬了，沈月的身高160左右，這樣的搭配難道是爲了“最萌身高差”?
總的來說，新版《流星花園》和老版的演員陣容比，顏值是不相上下的，畢竟隔了那麼多年新版的演員陣容看起來確實是稚嫩一些，顏值夠了剩下的就是開播之後鑑定演技了。
4.結局不同
當年的《流星花園》是根據漫畫改編的，拍攝的時候漫畫還沒有完結，所以電視劇也沒有結局，因此新版的《流星花園》補上了一個完美的大結局。
從片方公佈的預告片看，結局杉菜和道明寺肯定是在一起了，不過短片中有杉菜穿婚紗的畫面，也就是說新版《流星花園》結局道明寺和杉菜結婚了。
而其他幾位主演應該也是有感情歸宿的，畢竟是一部浪漫甜蜜的電視劇，最後的結局是不會讓觀衆失望的。
