新版流星花園播出時間
基本上是誰演誰火。日韓美翻拍的《流星花園》，反響都還不錯。內地的《一起來看流星雨》，幾個主角也是因此爆紅。這說明劇本本身就有魔力啊!
《流星花園》再度被翻拍，除了杉菜由先前主演《小美好》的沈月飾演外，新F4的四個男孩紙是純新人，全部非科班出身，平均身高185cm，平均年齡21歲，目標是迷倒00後的少女們......
新版流星花園配音遭吐槽
由於《流星花園》是影響力最深的一部偶像劇，是老版《流星花園》的製作人柴智屏繼續操刀，而之前從選角到開拍，都在宣傳上做足功夫，宣傳效應大了，自然關注的人也就多，大家都帶着一探究竟的好奇心去關注新版《流星花園》，就想知道這新版的《流星花園》會拍出什麼效果。
目前新版《流行花園》製作已經完成，即將會在暑假播放，而劇組爲了繼續吊觀衆的胃口，近日則放出了一段兩分鐘的預告片。
坦白說，這預告片雖短，卻一次性將《流星花園》好的壞的方面全部展現了出來。看畫面，還算是賞心悅目，劇組這一次並沒有省錢，前往了不同的國家、地區拍攝，包括英國、上海，因此觀衆的視野還是很豐富，再加上新版F4的顏值都很高，也是能用賞心悅目來形容。
而在臺詞方面，看來也是抓住了原作的精髓，比如“道歉有用的話，要警察幹嘛”，“當你想哭的時候就倒立，這樣眼淚就不會流出來了”這些臺詞都應該令人記憶猶新，也算是保留了精髓。
但是，整個預告片中真正的問題也不少，其中最令人齣戲的怕還是配音吧。不知道這是出於哪方面的考慮，讓整部劇演員的配音生硬、老土、機械，一點質感沒有說，仿若每個人的聲音都是由一個人來完成，特別是道明寺，沒有霸氣感，一句“道歉有用的話要警察幹嘛”聽完真是令人笑場，而杉菜的配音也沒好去哪裏，沒有那種倔強、堅韌的感覺，完全沒有任何情感。
難怪，預告片一播出，隨之而來的就是一片罵聲，針對的就是其中的演員配音問題。
