君子偕老佚名〔先秦〕君子偕老，副笄六珈。委委佗佗，如山如河，象服是宜。子之不淑，云如之何?玼兮玼兮，其之翟也。鬒发如云，不屑髢也;玉之瑱也，象之揥也，扬且之皙也。胡然而天也?胡然而帝也?瑳兮瑳兮，其之展也。蒙彼绉絺，是绁袢也......

出其东门出其东门，有女如云。虽则如云，匪我思存。缟衣綦巾，聊乐我员。出其闉闍，有女如荼。虽则如荼，匪我思且。缟衣茹藘，聊可与娱。译文漫步城东门，美女多若天上云。虽然多若云，非我所思人。唯此素衣绿头巾，令我爱在心。漫步城......

相鼠佚名〔先秦〕相鼠有皮，人而无仪!人而无仪，不死何为?相鼠有齿，人而无止!人而无止，不死何俟?相鼠有体，人而无礼!人而无礼，胡不遄死?译文你看这黄鼠还有皮，人咋会不要脸面。人若不要脸面，还不如死了算啦。你看这黄鼠还有牙齿......

汉广佚名〔先秦〕南有乔木，不可休思;汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思;江之永矣，不可方思。翘翘错薪，言刈其楚;之子于归，言秣其马。汉之广矣，不可泳思;江之永矣，不可方思。翘翘错薪，言刈其蒌;之子于归，言秣其驹。汉之广矣，......

小戎佚名〔先秦〕小戎俴收，五楘梁辀。游环胁驱，阴靷鋈续。文茵畅毂，驾我骐馵。言念君子，温其如玉。在其板屋，乱我心曲。四牡孔阜，六辔在手。骐骝是中，騧骊是骖。龙盾之合，鋈以觼軜。言念君子，温其在邑。方何为期?胡然我念之。......

鹑之奔奔佚名〔先秦〕鹑之奔奔，鹊之彊彊。人之无良，我以为兄!鹊之彊彊，鹑之奔奔。人之无良，我以为君!译文鹌鹑尚且双双飞，喜鹊也是成双对。这人心地不善良，为何以他为兄长。喜鹊尚且成双对，鹌鹑也是双双飞。这人丝毫没良心，为......

卢令佚名〔先秦〕卢令令，其人美且仁。卢重环，其人美且鬈。卢重鋂，其人美且偲。译文黑毛猎犬颈圈丁当响，那个猎人英俊又善良。黑毛猎犬脖上套双环，那个猎人英俊又勇猛。黑毛猎犬脖上环套环，那个猎人英俊又能干。此诗意在描写......

○黍离彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧;不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉?彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我者，谓我心忧;不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉?彼黍离离，彼稷之实。行迈......

甘棠佚名〔先秦〕蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇。蔽芾甘棠，勿翦勿败，召伯所憩。蔽芾甘棠，勿翦勿拜，召伯所说。译文棠梨树郁郁葱葱，不剪不砍细细养护，曾是召伯居住处。棠梨树郁郁葱葱，不剪不毁细细养护，曾是召伯休息处。棠梨树郁郁......

载驱佚名〔先秦〕载驱薄薄，簟茀朱鞹。鲁道有荡，齐子发夕。四骊济济，垂辔沵沵。鲁道有荡，齐子岂弟。汶水汤汤，行人彭彭。鲁道有荡，齐子翱翔。汶水滔滔，行人儦儦。鲁道有荡，齐子游遨。译文马车疾驰声隆隆，竹帘低垂红皮蒙。鲁国大......

叔于田佚名〔先秦〕叔于田，巷无居人。岂无居人?不如叔也。洵美且仁。叔于狩，巷无饮酒。岂无饮酒?不如叔也。洵美且好。叔适野，巷无服马。岂无服马?不如叔也。洵美且武。译文叔去打猎出了门，巷里就像没住人。难道真的没住......

丘中有麻佚名〔先秦〕丘中有麻，彼留子嗟。彼留子嗟，将其来施施。丘中有麦，彼留子国。彼留子国，将其来食。丘中有李，彼留之子。彼留之子，贻我佩玖。译文土坡上一片大麻，有郎的深情留下。有郎的深情留下，盼望郎来的步伐。土坡上......

雄雉佚名〔先秦〕雄雉于飞，泄泄其羽。我之怀矣，自诒伊阻。雄雉于飞，下上其音。展矣君子，实劳我心。瞻彼日月，悠悠我思。道之云远，曷云能来?百尔君子，不知德行。不忮不求，何用不臧?译文雄雉在空中飞翔，舒展着五彩翅膀。我如此思......

竹竿佚名〔先秦〕籊籊竹竿，以钓于淇。岂不尔思?远莫致之。泉源在左，淇水在右。女子有行，远兄弟父母。淇水在右，泉源在左。巧笑之瑳，佩玉之傩。淇水滺滺，桧楫松舟。驾言出游，以写我忧。译文钓鱼竹竿细又长，曾经垂钓淇水上。难......

北门佚名〔先秦〕出自北门，忧心殷殷。终窭且贫，莫知我艰。已焉哉!天实为之，谓之何哉!王事适我，政事一埤益我。我入自外，室人交徧谪我。已焉哉!天实为之，谓之何哉!王事敦我，政事一埤遗我。我入自外，室人交徧摧我。已焉哉!天实......

墓门佚名〔先秦〕墓门有棘，斧以斯之。夫也不良，国人知之。知而不已，谁昔然矣。墓门有梅，有鸮萃止。夫也不良，歌以讯之。讯予不顾，颠倒思予。译文你家墓道门前长满酸枣枝，挥动起铁斧就可以铲除掉。你这坏了良心的昏庸君啊，全国......

渭阳佚名〔先秦〕我送舅氏，曰至渭阳。何以赠之?路车乘黄。我送舅氏，悠悠我思。何以赠之?琼瑰玉佩。译文我送舅舅归国去，转眼来到渭之阳。什么礼物送给他?一辆大车四马黄。我送舅舅归国去，思绪悠悠想娘亲。什么礼物送给他?......

东方之日佚名〔先秦〕东方之日兮，彼姝者子，在我室兮。在我室兮，履我即兮。东方之月兮，彼姝者子，在我闼兮。在我闼兮，履我发兮。译文东方太阳红彤彤啊，那个美丽大姑娘——就在我家内房中啊。就在我家内房中啊，悄悄伴我情意浓啊......

将仲子佚名〔先秦〕将仲子兮，无逾我里，无折我树杞。岂敢爱之?畏我父母。仲可怀也，父母之言亦可畏也。将仲子兮，无逾我墙，无折我树桑。岂敢爱之?畏我诸兄。仲可怀也，诸兄之言亦可畏也。将仲子兮，无逾我园，无折我树檀。岂敢爱之......

北风佚名〔先秦〕北风其凉，雨雪其雱。惠而好我，携手同行。其虚其邪?既亟只且!北风其喈，雨雪其霏。惠而好我，携手同归。其虚其邪?既亟只且!莫赤匪狐，莫黑匪乌。惠而好我，携手同车。其虚其邪?既亟只且!译文北风刮来冰样凉，大雪......