聊齋志異《杜翁》原文杜翁，沂水人[1].偶自市中出，坐牆下，以候同遊。覺少倦，忽昔夢，見一人持牒攝去[2].至一府署，從來所未經。一人戴瓦壟冠[3]，自內出，則青州張某[4]，其故人也。見杜驚曰：“杜大哥何至此?”杜言：“不知何事，但有勾......

聊齋志異《喬女》原文平原喬生，有女黑醜：壑一鼻[1]，跛一足。年二十五六，無問名者[2]。邑有穆生，年四十餘，妻死，貧不能續，因聘焉[3]。三年，生一子。未幾，穆生卒，家益索[4];大困，則乞憐其母。母頗不耐之。女亦憤不復返，惟以紡織自給......

聊齋志異《橘樹》原文陝西劉公，為興化令。有道士來獻盆樹，視之，則小橘，細裁如指[3]，擯弗受[4]。劉有幼女，時六七歲，適值初度。道士雲：“此不足供大人清玩[5]，聊祝女公子福壽耳。”乃受之。女一見，不勝愛悦。置諸閨闥[6]，朝夕護之......

聊齋志異《鞠樂如》原文、翻譯及賞析【導語】：《鞠樂如》是蒲松齡寫的一篇文言小説，出自聊齋志異。小編來給大家介紹《鞠樂如》原文、翻譯及賞析，來了解一下吧。聊齋志異《鞠樂如》原文鞠樂如，青州人。妻死[1]，棄家而去。......

聊齋志異《張不量》原文賈人某，至直隸界[1]，忽大雨雹[2]，伏禾中。聞空中雲：“此張不量田，勿傷其稼。”賈私意張氏既雲“不良”，何反枯護[3]。雹止，人村，訪問其人，且問取名之義。蓋張素封，積粟甚富。每春貧民就貸，償時多寡不校[4]......

聊齋志異《狐懲淫》原文某生購新第，常患狐。一切服物，多為所毀，且時以塵土置湯餅中[1]。一日，有友過訪，值生出，至暮不歸。生妻備饌供客，已而偕婢啜食餘餌。生素不羈，好蓄媚藥，不知何時，狐以藥置粥中，婦食之，覺有腦麝氣。問婢，婢雲......

聊齋志異《五通》原文南有五通[1]，猶北之有狐也。然北方狐祟，尚百計驅遣之;至於江浙五通，民家有美婦，輒被淫佔，父母兄弟，皆莫敢息，為害尤烈。有趙弘者，吳之典商也[2]。妻閻氏，頗風格[3]。一夜，有丈夫岸然自外入，按劍四顧，婢媪盡奔......

聊齋志異《鏡聽》原文益都鄭氏兄弟，皆文學士[1]。大鄭早知名，父母嘗過愛之[2]，又因子並及其婦;二鄭落拓，不甚為父母所歡，遂惡次婦，至不齒禮[3]：冷暖相形，頗存芥蒂[4]。次婦每謂二鄭，“等男子耳，何遂不能為妻子爭氣?”遂擯弗與同......

聊齋志異《黃英》原文馬子才，順天人。世好菊，至才尤甚。聞有佳種，必購之，千里不憚[1]。一日，有金陵客寓其家，自言其中表親有一二種[2]，為北方所無。馬欣動[3]，即刻治裝，從客至金陵。客多方為之營求，得兩芽[4]，裹藏如寶。歸至中途......

聊齋志異《週三》原文泰安張太華[1]，富吏也。家有狐擾，遣制罔效。陳其狀於州尹[2]，尹亦不能為力。時州之東亦有狐居村民家，人共見為一白髮叟。叟與居人通弔問[3]，如世人禮。自雲行二，都呼為，胡二爺。適有諸生詣尹，間道其異[4]......

聊齋志異《胡大姑》原文益都嶽於九[1]，家有狐祟，布帛器具，輒被拋擲鄰堵。蓄細葛，將取作服;見捆卷如故，解視，則邊實而中虛，悉被剪去。諸如此類，不堪其苦。亂詬罵之。嶽戒止雲：“恐狐聞。”狐在樑上曰：“我已聞之矣。”由是祟益甚......

聊齋志異《秦生》原文萊州秦生[1]，製藥酒，誤投毒味，未忍傾棄，封而置之。積年餘，夜適思飲，而無所得酒。忽憶所藏，啟封嗅之，芳烈噴溢，腸癢涎流，不可制止。取盞將嘗，妻苦勸諫。生笑曰：“快飲而死，勝於饞渴而死多矣。”一盞既盡，倒瓶再......

聊齋志異《蕙芳》原文馬二混，居青州東門內，以貨面為業。家貧，無婦，與母共作苦。一日，媪獨居，忽有美人來，年可十六七，椎布甚樸，而光華照人，媪驚顧窮詰，女笑曰：“我以賢郎誠篤，願委身母家[1]。”媪益驚曰：“娘子天人，有此一言，則折我母......

聊齋志異《續黃粱》原文福建曾孝廉，高捷南宮時[1]，與二三新貴[2]，遨遊郊郭。偶聞毗盧禪院[3]寓一星者，因並騎往詣問卜。入揖而坐。星者見其意氣[4]，稍佞諛之[5]。曾搖箑微笑[6]，便問：“有蟒玉分否[7]?”星者正容許二十年太平......

聊齋志異《樑彥》原文徐州樑彥，患鼽嚏[1]，久而不已。一日，方卧，覺鼻奇癢，速起大嚏。有物突出落地，狀類屋上瓦狗[2]，約指頂大。又嚏，又一枚落。四嚏凡落四枚。蠢然而動，相聚互嗅。俄而強者齧弱者以食;食一枚，則身頓長。瞬息吞井，......

聊齋志異《冤獄》原文朱生，陽谷人[1]。少年佻達[2]，喜詼謔。因喪偶，往求媒媪。遇其鄰人之妻，睨之美。戲謂媪曰：“適睹尊鄰，雅少麗[3]，若為我求凰[4]，渠可也[5]。”媪亦戲曰：“請殺其男子，我為若圖之[6]。”朱笑曰“諾。”更月餘......

聊齋志異《牛成章》原文牛成章，江西之布商也[1]。娶鄭氏，生子、女各一。牛三十三歲病死。子名忠，時方十二;女八九歲而已。母不能貞[2]，貨產入囊，改醮而去[3]。遺兩孤，難以存濟。有牛從嫂[4]，年已六袠[5]，貧寡無歸，遂與居處[6]......

聊齋志異《劉亮採》原文聞濟南懷利仁言：劉公亮採[1]，狐之後身也。初，太翁居南山[2]，有臾造其廬，自言胡姓。問所居，曰：“只在此山中。閒處人少，惟我兩人，可與數晨夕[3]，故來相拜識。”因與接談，詞旨便利[4]，悦之。治酒相歡，醇而去。......

聊齋志異《任秀》原文任建之，魚台人[1]，販氈裘為業[2]。竭資赴陝。途中逢一人，自言：“申竹亭，宿遷人[3]。”話言投契，盟為弟昆，行止與俱。至陝，任病不起，申善視之。積十餘日，疾大漸[4]。謂申曰：“吾家故無恆產，八口衣食，皆恃一人犯......

聊齋志異《黎氏》原文龍門謝中條者(1)，佻達無行(2)。三十分喪妻，遺二子一女，晨夕啼號，縈累甚苦(3)。謀聘繼室，低昂未就。暫僱傭媪撫子女。一日，翔步山途(4)，忽一婦人出其後。待以窺覘，是好女子，年二十許。心悦之，戲曰：“娘子獨行......