關於“拍馬屁”的由來，書中講到，來歷有三種說法。
一說是元代蒙古人有個習慣，兩人牽馬相遇，要在對方馬屁股上拍一下，表示尊敬。
二是蒙古族好騎手遇到烈性馬便拍拍馬屁股，使馬感到舒服，隨即乘勢躍身上馬，縱馬而去。
三是蒙古人愛馬，如果馬肥，兩股必然隆起，所以見到駿馬，總喜歡拍着馬屁股稱讚一番。可見，“拍馬屁”是一種風俗，並無貶義。
個人看法這並不正確，如果追根溯源，應該是出自《莊子》，其實日常中說的“吹牛”“拍馬屁”嚴格來講都是出自《莊子》。
《莊子》第四篇《人間世》中：夫愛馬者，以筐盛矢，以蜄盛溺。適有蚉僕緣。而拊之不時。則缺銜毀首碎胸。這句話就是關於拍馬屁最早的說法。
呵呵，現在年輕人多數是看文言文比看外文還難，如果按字面來翻譯，可能很平淡。加入個人的想象，譯如下：
有一個養馬的，很愛馬，馬要拉粑粑了，就是筐接着;要噓噓了就用海邊撿來的貝殼盛起來。有空就給馬洗刷刷，給馬吃最好的，喝最好的，時不時還找個MM給它泡泡。那馬吃得好，日子過得好，長得驃肥體壯。主人過來了就用頭蹭主人兩下，以示親密(其實有可能是馬頭上發癢)。
有一次，馬屁股上有虻、蚊在叮咬，主人就用拍子拍了，趕走了，馬站立未動;接着主人發現馬腿上也有虻、蚊在叮咬，繼續用拍子去拍，馬腿不習慣人拍打，受驚了，起腳就踢了主人，這下不得了，馬主人胸前是筋斷骨折，口吐鮮血，內傷嚴重啊……
當然這只是一個簡單譯，裏面還隱含有更深哲理。
拍馬屁、馬屁精歷來都是被人罵的，被人看不起的。但在現實生活中，這類人到處可見。說實話，我對於這類人也很反感，這類人的出現，只是爲了滿足一個人的自私需求而以，當你得勢時，這些馬屁精都來了，而當你失勢時，來落井下石的也是這些人;爲什麼呢?他們得找另外一個人拍了，因爲你這裏已拍不到好處了。出賣你就是最好的辦法。
人生在世，有時太過方方正正，會感覺到世事相當艱難的，有時根本就辦不好事，所以中國古人就提出一個外圓內方，做人應該對外圓，不要有棱角，對內要方，要有自已的原則，即自已的底線。
如果一味的只知道拍馬屁，雖然你自已感覺好象很風光，那麼你的上司，你的領導，只會把你當一條狗，你的同事更會把你當成狗或者形容成朱元璋下面的東廠太監(就是包打聽各個官員行爲，向上司密報的那種)。
如果做人自已有一個原則，你的上司、你的同事、你的領導都會敬畏你幾分，誰都不敢睢不起你的。
祝君好運!
