洪樂瑥告訴李韺，“樂瑥”是父親爲她取的名字，意思是希望她能快樂地生活下去。
清晨，李韺早早起牀，等洪樂瑥進來伺候更衣。張內官帶着洪樂瑥走到門口，處於戀愛幸福中的洪樂瑥搶在張內官之前喊李韺起牀，得到李韺允許後，更是迫不及待捧着衣物衝了進去。
洪樂瑥伺候李韺穿衣，李韺一口一個“樂瑥”一口一個“樂瑥”地問天氣、問上朝準備的事情。兩人約定，在兩人獨處時，李韺就會直呼“樂瑥”的名字。
金兵沿爲了保護洪樂瑥，對洪景來舊部黑衣人謊稱沒有找到洪景來的女兒，隨後他試探着問如果找到洪樂瑥，他們會怎麼辦，黑衣人肯定地說，一定要將洪樂瑥變成他們的人。
洪景來餘黨四處散發傳單，煽動百姓要推翻皇權。皇上驚恐至極，儘管李韺勸他注意身體，但是皇上還是抑制不住內心的恐懼，要對洪景來的餘黨下狠手。李韺一邊擔心局勢一邊擔心父親的身體，他問金兵沿洪景來一黨的情況，但金兵沿還是對洪樂瑥的事隻字不提。李韺下決心要斬斷金憲、父親和洪景來之間的孽緣。
金憲藉着散傳單的事教訓李韺，讓他依靠自己才能取得天下太平，而李韺卻暗諷金憲一黨就是腳下的污泥。
宮中展開大搜查，張內官告訴洪樂瑥，十年前起亂的時候就是有逆賊藏身宮中，所有被牽連到的人最後都難逃一死。聽到這話，洪樂瑥開始莫名地不安。
晚上，洪樂瑥幫李韺鋪牀，李韺一下躺在了洪樂瑥的腿上，洪樂瑥爲了李韺安心入睡，便給他講美人魚愛上王子的故事。金兵沿在門外聽着他們甜蜜的話語，默默地走開。
皇上夜不能寐，擔心這場浩劫會捆住李韺爲君的手腳，就像現在的自己一樣一動不能動。他企圖用世子的婚事來安定民心，而他爲李韺挑選的妻子竟然是趙嘏妍。
李韺給以兵法見長的鄭公子左侍直一職。洪樂瑥進屋伺候，洪樂瑥與鄭公子兩人打了照面，都嚇了一跳。但他們都不敢告訴李韺相互認識的事情。出來後，鄭公子求洪樂瑥不要說出自己的事，兩人達成了共識。誰知，明溫公主出現，這時，鄭公子才知道那天在自己面前摔倒的就是明溫公主，一下子便藏了起來。洪樂瑥驚異於減肥後的公主竟然那麼美麗。公主走後，鄭公子出來，洪樂瑥擔心他們日後在宮中相見要怎麼辦纔好。而鄭公子卻對暴瘦的公主心疼不已。
李韺遇到曾經賣風燈的小姑娘，原來她是隨父親入宮送菜的，李韺將自己的糕點送給了小姑娘。
皇上單獨召見趙禮判，要他把女兒嘏妍嫁給李韺當世子妃，並要趙氏家族站到李韺這一邊。而另一邊，聽到風聲的金家人也聚在一起討論對策。而金憲卻毫不擔心，他準備在選世子妃時做手腳。
洪樂瑥爬樹摘柿子把腳崴了，陶內官他們好心將洪樂瑥架了回來，他們一路走着笑着，被李韺看到，氣不打一處來。李韺訓退了陶內官後，質問洪樂瑥怎麼能隨便與別人勾肩搭背還對別人笑，最後他命令洪樂瑥不許再受傷也不許對別人笑，並以吻代罰。
嘏妍聽說皇上要自己嫁給李韺，欣然答應要嫁給他幫助他。父親提醒她，如果被金家從中作梗而不能嫁入宮，那她只能一輩子獨守空房。嘏妍堅定地說即使那樣，自己也不後悔。
洪樂瑥腳腫得厲害，李韺讓她坐着等自己回來。然而，他卻被皇上叫去告知國婚的事情，他求父親收回成命，皇上不允。李韺堅定地表示，自己會有自己的方式來培養自己的勢力，但不是通過聯姻的方式。
皇后金氏聽說李韺結婚的事，擔心自己肚子裏的孩子再也沒有攬權的機會。金憲卻以她的身世低賤爲威脅，要她安心生孩子，不要再做其他的事情。
李韺與金兵沿練劍以發泄心中的怒火，突然他想起一直在等自己的洪樂瑥，急忙趕到洪樂瑥那裏，天色已黑。他揹着洪樂瑥，又問起美人魚故事的結尾。當他聽到王子與別的女人結婚，美人魚永遠地消失了，心中一沉。他揹着不明真相的洪樂瑥來回地走，以求這一刻的幸福能再長一些。
宮中的小屋裏關着一個懷孕的宮女，每天都有人來給她送吃送喝。這天，皇后金氏也到小屋裏看這個宮女。皇后當時懷孕時，已有醫女告訴她這一胎是女孩，但她們在金憲面前謊稱腹中的是未來的皇上。皇后暗地裏養着這個懷孕的宮女，以期在生產之時換掉宮女的兒子。
成內官告訴洪樂瑥，李韺所在的東宮將要辦婚事，這讓洪樂瑥大吃一驚，她終於明白了李韺問自己美人魚故事結局的真正意思。她一個人坐在樹下傷心，金胤聖正好路過，兩人聊天，金胤聖提到了李韺的婚事，看到洪樂瑥強忍着難過的表情，金胤聖體貼地離開，留她獨處。他還留有一絲幻想，等洪樂瑥在李韺那裏傷心過後，就會來到自己的身邊。
丁若鏞被李韺封官入宮，李韺要求他任何時候都要說真話，教導自己監督自己。李韺告訴丁若鏞自己有一個喜歡的女人，希望丁若鏞能幫助自己。
洪樂瑥去尚膳處送賬本，看到桌上繡着花的手帕，心中一動。尚膳驚訝她知道手帕上的鷺蘭花，洪樂瑥說那是自己媽媽最喜歡的花，尚膳說自己一個朋友身上就帶着這個繡花的香包，說是分開的妻子給他的。洪樂瑥走後，尚膳想起曾在牢中問過洪樂瑥的年齡，並得知她的父母在十年前的暴亂中死去。
賣風燈的小姑娘被士兵搜出洪景來餘黨散發的傳單被抓走。金兵沿看到後，回憶起自己的父親就是因爲向飢餓的百姓施捨食物而被當成與暴徒串通。當時，金兵沿就躲在一邊眼睜睜地看着父親被宮裏的士兵殺死。
李韺向父親爲小姑娘求情，皇上如驚弓之鳥表示絕不放過一切會發生暴亂的可能。
金胤聖去找李韺，告訴他自己愛洪樂瑥，所以不會袖手旁觀洪樂瑥在李韺這裏受到的委屈。
洪景來舊部找到了洪樂瑥的下落，他們用刀指着金兵沿，金兵沿請求他們放過洪樂瑥，一席話引得黑衣人震怒，舉刀要殺金兵沿。這時，黑衣人被喝止，尚膳出現在金兵沿的面前，而他也正是當年收留金兵沿的那個人。尚膳就是一直潛伏在皇上身邊的洪景來舊部——白雲會的首領。他對着衆人宣佈，洪景來的女兒將會出現在白雲會匯合之時。
李韺去見洪樂瑥，他心疼地問，爲什麼知道國婚的事情也要強顏歡笑。但他告訴她，自己找到了兩人在一起的方法。
洪樂瑥按照李韺的安排見一個人，但出乎她意料的是，出現在她面前的竟然是尚膳，而尚膳更是叫出了洪樂瑥的名字。這時，李韺到來，問尚膳如何得知洪樂瑥的本名……
