——史料摘譯——
原文：
及侯景寇京師，天下大亂，明徹有粟麥三千餘斛，而鄰里飢餧，乃白諸兄曰：“當今草竊，人不圖久，奈何有此而不與鄉家共之?”於是計口平分，同其豐儉，羣盜聞而避焉，賴以存者甚衆。——《陳書·吳明徹傳》
譯文：
到侯景侵犯京城時，天下大亂，吳明徹有粟麥三千多斛，但鄰居鄉人卻飢餓不堪，於是就對各位兄長說：“現在草寇盜賊橫行，人人難以考慮長久，爲什麼有這麼多粟麥卻不和鄉鄰共同分吃?”於是按人口平分，自己分得的這份跟鄰居分得的同樣多。盜賊聽說了這件事，就躲避走開了，靠這些粟麥活下來的人有很多。
1
他人生的巔峯是因爲北伐的勝利，同樣因爲北伐，他無奈束手就擒，成了被活捉的名將。
他戰功還算不錯，但似乎到不了名將的程度，總覺得有開後門的嫌疑。
不過，想想也就明白了。在當時，漢人政權裏實在沒有什麼可以拿得出手的漢人將領了。
武廟七十二將是漢人選的，即使都是矮子，也要拔個將軍出來，更多是一種象徵意義。
今天就來說說南北朝漢人政權的最後一個漢人名將，略有些名不副實的名將吳明徹。
2
作爲一個名將，並不是不能打敗仗，但吳明徹的敗仗貌似有些多。
——公元554年，吳明徹率軍攻打北齊，包圍了海西(今江蘇灌南)，敵軍固守，敵軍物資匱乏到“削木爲箭，剪紙爲羽”的程度，但吳明徹打了一百多天還是無功而返。
——公元557年，吳明徹和侯安都、周文育三位陳國大將聯手出戰，征討軍閥王琳，大敗，周文育、侯安都統統被俘，吳明徹率軍撤退。
——公元559年，吳明徹一敗於王琳部將曹慶，二敗於王琳部將任忠，吳明徹僅以身免，孤身逃脫。
——公元562年，吳明徹攻打反叛的江州刺史周迪，未獲戰果，被臨陣換將。
…………
3
吳明徹真正打出自己的名氣，還是公元567年的沌口之戰。
當時，吳明徹對陣的是一支由西樑、北周、叛臣華皎組成的聯軍，戰鬥在水上進行，兩軍實力相當。
在南北朝時代，水戰的大殺器是拍杆，利用重物從高處落下時得到的動能，拍碎敵方船隻。
吳明徹採用了後發制人的戰術，先組織了一批小船去“找死”，在敵軍拍杆用盡之後，主力齊出，暴揍失去還擊能力的敵軍。
敵軍眼看不妙，採用火攻，沒想到風向突變，反而禍及自身，大敗。
吳明徹再接再厲，又在第二年乘勝追擊，用掘堤引水灌城的方法攻佔江陵。
吳明徹是個水屬性的將領。
4
公元573年，吳明徹迎來軍旅生涯最高光的一年。
當時，北齊自毀長城，先後自己幹掉了名將斛律光和高長恭，西面又被北周步步緊逼，左支右絀。
這一年，陳國決定趁你病要你命，發動北伐，史稱“太建北伐”(這個名字貌似不太吉利)。
吳明徹的家鄉在淮河北岸的“淪陷區”，有着“打回老家去”的積極意願，因此被選爲北伐軍的統帥。
雖說陳國軍隊的戰鬥力其實不咋地，但北齊的境況更加糟糕。吳明徹率軍勢如破竹，先後攻克秦州、歷陽、合肥、合州、仁州。
在壽陽(今安徽壽縣)城下，吳明徹再施故伎，決堤引水灌城，就在即將破城的時候，敵軍大批援兵前來救援，手下將領面對“堅城未拔，大援在近”的局勢有些慌亂，吳明徹果斷出擊，“躬擐甲冑，四面疾攻，城中震恐，一鼓而克”。
之後，吳明徹又在徐州附近取得大勝。
但是，陳朝“小富即安”的心態，以及落後的持續作戰能力，使得這次很可能取得更大戰果的北伐戛然而止。
爲什麼不繼續打下去?如果繼續打下去，會有什麼樣的結局?這些都是後世一直在探討的問題。
5
距離上次北伐只過了4年，公元577年，北齊滅亡，陳國又起了摘桃子的念頭，再度出師北伐，爭奪空虛的淮北地區。
已經六十五歲的吳明徹再度掛帥出征，這也是他人生中最後一次出征。
陳國軍隊和北周軍隊在徐州附近對陣，吳明徹一招鮮吃遍天，引來河水淹沒城池，陳軍在船上向城牆發動攻擊，把陸戰變成了水戰。
北周援軍趕到，極有針對性地在水中佈設障礙，“橫流豎木，以鐵鎖貫車輪，遏斷船路”。
陳國軍隊驚慌失措，竟然想出自掘河提、順水勢退兵的超級大昏招，背上生瘡還在病中的吳明徹同樣無計可施，同意了這個明顯沒有常識的應對辦法。
結果，水勢根本無法維持陳國軍隊的撤退行程，撤退沒多遠，水勢就變小了，陳軍的船隻紛紛擱淺，部隊潰散。
吳明徹走投無路，被追擊而來的敵軍活捉。
活捉了?!
6
南北朝時期，俘虜敵方重要將領，很少有殺害的情況，要麼養着，要麼換將，實在不行，還可以出錢贖身，。
北周並沒有加害吳明徹，但也沒有釋放，因爲吳明徹是陳國碩果僅存的名將，北周封吳明徹爲懷德郡公，官拜大將軍，當然都是虛的。
一年不到，吳明徹因爲憂憤加重了病情，死於長安。
又過了四年，隋朝取代北周，再過了七年，陳國被隋朝滅亡。
哪怕吳明徹還在，恐怕也不能改變什麼。
7
南北朝時期，南方的漢人政權，先後發動了多次北伐，有的已經取得了很大的戰果，但大多數都虎頭蛇尾。
吳明徹所領導的兩次北伐，也是南北朝時期最後的兩次北伐。
成也北伐，敗也北伐。
8
關於吳明徹，小時候曾經有過靈異事件，這個事件被記載在《陳書》上。
吳明徹的父親死得早，因爲家裏窮，沒能父親置辦一塊像樣的墳地。14歲的吳明徹很孝順，辛勤地下田耕種，籌措喪葬費用。但這年偏偏遇上了大旱，禾苗全枯死了。
吳明徹很傷心，坐在田間放聲痛哭，向老天訴說家門不幸。或許他的哭訴感動了上蒼，過幾天，有人從田裏回來，告訴他，禾苗又都奇蹟般地活了，到了秋天，大獲豐收，吳明徹終於有了充足的費用給父親選了一塊好墳地。
當時有一個姓伊的人，會看墓地風水，他告訴吳明徹的哥哥，你家老父親下葬那天，會有一個人騎着白馬、趕着鹿經過墳地，這就是你家最小的孝子(幼子吳明徹)將要大富大貴的徵兆。
到了下葬那天，果然有一個騎白馬的人經過。
好吧，就算這是真的，但個人的富貴，在國家的興亡面前，又算得了什麼呢?
