【原文】久为簪组累，幸此南夷谪。闲依农圃邻，偶似山林客。晓耕翻露草，夜榜响溪石。来往不逢人，长歌楚天碧。【译文】长久被官职所缚不得自由，幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事，与农人的菜圃为邻，有的时候就像个山林中......

【原文】玉笙吹老碧桃花，石鼎烹来紫笋芽，山斋看了黄筌画。酴醿香满把，自然不尚奢华。醉李白名千载，富陶朱能几家，贫不了诗酒生涯。【作者简介】张可久(约1270-1348后)字小山(一作名伯远，字可久，号小山)，庆元路(路治今浙江宁波......

【原文】北斗七星高，哥舒夜带刀。至今窥牧马，不敢过临洮。【注释】⑴哥舒：指哥舒翰，是唐玄宗的大将，突厥族哥舒部的后裔。哥舒是以部落名称作为姓氏。《全唐诗》题下注：“天宝中，哥舒翰为安西节度使，控地数千里，甚著威令，故西鄙......

【原文】膝上琴横，哀愁动离情;指下风生，潇洒弄清声。锁窗前月色明，雕阑外夜气清。指法，助起骚人兴。听，正漏断人初静。【注释】风生：即生风，这里形容抚琴指法之快。锁窗：即琐窗，窗棂记得的是连锁图案的窗，与下句“雕阑”对。漏......

【原文】苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。荷笠带斜阳，青山独归远。(斜阳一作：夕阳)【注释】⑴灵澈上人：唐代著名僧人，本姓杨，字源澄，会稽(今浙江绍兴)人，后为云门寺僧。上人，对僧人的敬称。⑵苍苍：深青色。竹林寺：在现在江苏丹徒南。⑶杳......

【原文】回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。(回乐峰一作：回乐烽)不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。【注释】⑴受降城：唐初名将张仁愿?为了防御突厥，在黄河以北筑受降城，分东、中、西三城，都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法......

【原文】挨着靠着云窗同坐，看着笑着月枕双歌，听着数着愁着怕着早四更过。四更过，情未足;情未足，夜如梭。天哪，更闰一更儿妨甚么!【写作背景】贯云石代沉醉在爱情欢会中的青年男女立言，以女性的口吻与处境落墨，赋予必要的性格......

【原文】留人不住，醉解兰舟去。一棹碧涛春水路，过尽晓莺啼处。渡头杨柳青青，枝枝叶叶离情。此后锦书休寄，画楼云雨无凭。译文想留住情郎却无济于事，他酒醉后登上画船，扬帆而去。碧波荡漾的春江中，那船儿一定乘风疾驶，黄莺啼晓......

【原文】自送别，心难舍，一点相思几时绝?凭阑袖指杨花雪，溪又斜，山又遮，人去也!【注释】杨花雪：像雪一般的杨花。【译文】自从把你送走，习中总是难离难舍，一缕相思的情意在心中萦绕不绝。凭倚栏干眺望，衣袖轻指着银雪般的柳絮，看......

【原文】寂寂花时闭院门，美人相并立琼轩。含情欲说宫中事，鹦鹉前头不敢言。【注释】琼轩：对廊台的美称。【译文】百花盛开，宫院却寂寂地紧闭大门;俏丽宫女，相依相并伫立廊下赏春。满怀幽情，都想谈谈宫中忧愁的事，鹦鹉面前，谁......

【原文】十五入汉宫，花颜笑春红。君王选玉色，侍寝金屏中。荐枕娇夕月，卷衣恋春风。宁知赵飞燕，夺宠恨无穷。沉忧能伤人，绿鬓成霜蓬。一朝不得意，世事徒为空。鹔鹴换美酒，舞衣罢雕龙。寒苦不忍言，为君奏丝桐。肠断弦亦绝，悲心夜......

【原文】楼台小，风味佳，动新愁雨初风乍。知不知对春思念他，倚栏杆海棠花下?【注解】雨初风乍：谓风雨初起。乍，刚刚。【译文】楼台很小，但是风味却很好。触动起新愁，风和雨忽飘洒。却不知道正对着大好春光想念他，倚着栏杆站在......

【原文】叹寒儒，谩读书，读书须索题桥柱。题柱虽乘驷马车，乘车谁买《长门赋》?且看了长安回去!【注释】寒儒：贫穷的读书人。谩：徒然，枉自。须索：应该，必须。题桥柱：司马相如未发迹时，从成都云长安，出城北十里，在升仙桥桥柱上题云：“......

【原文】美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。(颦蛾眉一作：蹙)但见泪痕湿，不知心恨谁。【注释】①“深坐”句：写失望时的表情。深坐，久久呆坐。蹙蛾眉：皱眉。【译文】美人儿卷起珠帘一直等待，一直坐着把双眉紧紧锁闭。只看见她泪痕湿满了......

浪淘沙-紫玉拨寒灰纳兰容若紫玉拨寒灰。心字全非。疏帘犹是隔年垂。半卷夕阳红雨入，燕子来时。回首碧云西。多少心期。短长亭外短长堤。百尺游丝千里梦，无限凄迷。紫玉、寒灰、心字，这三个词在我们现代人看来是完全不相......

【原文】草茫茫秦汉陵阙。世代兴亡，却便似月影圆缺。山人家堆案图书，当窗松桂，满地薇蕨。侯门深何须刺谒，白云自可怡悦。到如今世事难说。天地间不见一个英雄，不见一个豪杰。【注释】陵阙：指帝王的坟墓。山人家：山居的人，作者......

竹窗闻风寄苗发司空曙微风惊暮坐，临牖思悠哉。开门复动竹，疑是故人来。时滴枝上露，稍沾阶下苔。何当一入幌，为拂绿琴埃。作品鉴赏诗题曰《竹窗闻风寄苗发司空曙》，诗中最活跃的形象便是傍晚骤来的一阵微风。“望风怀想，能不......

【原文】帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。译文门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只......

【原文】鸦翎般水鬓似刀裁，水颗颗芙蓉花额儿窄，待不梳妆怕娘左猜。不免插金钗，一半儿鬅松一半儿歪⑵。书来和泪怕开缄⑶，又不归来空再三。这样病儿谁惯耽⑷?越恁瘦岩岩⑸，一半儿增添一半儿减。将来书信手拈着⑹，灯下恣恣观......

【原文】云笼月，风弄铁，两般儿助人凄切。剔银灯欲将心事写，长吁气一声欲灭。【注释】铁：即檐马，悬挂在檐前的铁片，风一吹互相撞击发声。两般儿：两样。指云笼月和风弄铁。剔银灯：挑灯芯。银灯，即锡灯。因其色白而通称银灯。吁气......