【原文】日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。【註釋】1.香爐：指香爐峯。紫煙：指日光透過雲霧，遠望如紫色的煙雲。孟浩然《彭蠡湖中望廬山》：“香爐初上日，瀑布噴成虹。”“日照”二句：一作“廬山......

論詩趙翼李杜詩篇萬口傳，至今已覺不新鮮。江山代有才人出，各領風騷數百年。[註釋]李杜：指唐代大詩人李白、杜甫(此處指大李杜，小李杜指李商隱和杜牧。)傳：相傳。江山代有才人出：國家代代都有很多有才情的人。江山：國家。才人......

記承天寺①夜遊蘇軾元豐六年十月十二日夜，解②衣欲睡，月色入户，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民③。懷民亦未寢，相與步於中庭。庭下如積水空明④，水中藻荇交橫⑤，蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但少閒人⑥如吾......

【原文】歎寒儒，謾讀書，讀書須索題橋柱。題柱雖乘駟馬車，乘車誰買《長門賦》?且看了長安回去!【註釋】寒儒：貧窮的讀書人。謾：徒然，枉自。須索：應該，必須。題橋柱：司馬相如未發跡時，從成都雲長安，出城北十里，在昇仙橋橋柱上題雲：“......

【原文】其一咸陽百二山河⑵，兩字功名，幾陣干戈。項廢東吳⑶，劉興西蜀⑷，夢説南柯⑸。韓信功兀的般證果⑹，蒯通言那裏是風魔⑺?成也蕭何，敗也蕭何⑻;醉了由他⑼!其二東籬半世蹉跎⑽，竹裏遊亭，小宇婆娑⑾。有個池塘，醒時漁笛，醉......

【原文】塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起，千嶂裏，長煙落日孤城閉。濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地，人不寐，將軍白髮征夫淚。【註釋】①漁家傲：又名《吳門柳》、《忍辱仙人》、《荊溪詠》、《......

原文程顥《遊月陂》月陂(1)堤(2)上四徘徊(3)，北有中天(4)百尺台。萬物已隨秋氣改，一樽(5)聊為晚涼開。水心雲影閒相照，林下泉聲靜自來。世事無端(6)何足計(7)，但逢佳節約(8)重陪(9)。註釋(1)月陂(bēi)月形的池塘。(2)堤：......

【原文】清晨入古寺，初日照高林。竹徑通幽處，禪房花木深。山光悦鳥性，潭影空人心。萬籟此都寂，但餘鐘磬音。(版本一)清晨入古寺，初日照高林。曲徑通幽處，禪房花木深。山光悦鳥性，潭影空人心。萬籟此俱寂，惟餘鐘磬音。(版本二)......

《泗州東城晚望》渺渺孤城白水環，舳艫人語夕霏間。林梢一抹青如畫，應是淮流轉處山。《泗州東城晚望》是北宋文學家，詞人秦觀的一首七言絕句寫景詩，此詩前兩句着重寫水，三四兩句着重寫山，主要描述了夕陽西下之後的景色，表現了......

【原文】婦病連年累歲，傳呼丈人前一言。當言未及得言，不知淚下一何翩翩。“屬累君兩三孤子，莫我兒飢且寒，有過慎莫笪笞，行當折搖，思復念之!”亂曰：抱時無衣，襦復無裏。閉門塞牖，舍孤兒到市。道逢親交，泣坐不能起。從乞求與孤兒......

【原文】燕草如碧絲，秦桑低綠枝。當君懷歸日，是妾斷腸時。春風不相識，何事入羅幃。譯文燕地小草剛像絲絨一般柔軟纖細，秦地的桑葉早已茂密得壓彎了樹枝。當你懷念家園盼望歸家之日時，我早就因思念你而愁腸百結。春風啊你與......

【原文】北國風光，千里冰封，萬里雪飄。望長城內外，惟餘莽莽;大河上下，頓失滔滔。(餘通：餘)山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天公試比高。(原馳原作：原驅)須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈。(紅裝一作：銀裝)江山如此多嬌，引無數英雄競折腰。惜秦......

【原文】寂寂竟何待，朝朝空自歸。欲尋芳草去，惜與故人違。當路誰相假，知音世所稀。只應守寂寞，還掩故園扉。【譯文】這樣寂寞還等待着什麼?天天都是懷着失望而歸。我想尋找幽靜山林隱去，又可惜要與老朋友分離。當權者有誰......

【原文】吾愛孟夫子，風流天下聞。紅顏棄軒冕，白首卧鬆雲。醉月頻中聖，迷花不事君。高山安可仰，徒此揖清芬。【註釋】1.孟夫子：指孟浩然。夫子，一般的尊稱。2.風流：古人以風流讚美文人，主要是指有文采，善詞章，風度瀟灑，不鑽營苟且......

【原文】我事事村，他般般醜。醜則醜村則村意相投。則為他醜心兒真，博得我村情兒厚。似這般醜眷屬，村配偶，只除天上有。【作者簡介】蘭楚芳，生卒年不詳。西域人，曾出任江西元帥。《錄鬼簿續編》説他“丰神英秀，才思敏捷”。與......

【原文】花過雨，又是一番紅素。燕子歸來愁不語，舊巢無覓處。誰在玉關勞苦?誰在玉樓歌舞?若使胡塵吹得去，東風侯萬户。譯文花經過一場春雨後，漸漸的開放了，燕子從北方飛回到這裏因為找不到舊時的巢穴而愁楚。是誰在邊關前線......

【原文】風回小院庭蕪綠，柳眼春相續。憑闌半日獨無言，依舊竹聲新月似當年。笙歌未散尊罍在，池面冰初解。燭明香暗畫堂深，滿鬢青霜殘雪思難任。【譯文】春風吹回來了，庭院裏的雜草變綠了，柳樹也生出了嫩葉，一年又一年的春天繼......

【原文】辛亥之冬，餘載雪詣石湖。止既月，授簡索句，且徵新聲，作此兩曲，石湖把玩不已，使二妓肆習之，音節諧婉，乃名之曰《暗香》、《疏影》。舊時月色，算幾番照我，梅邊吹笛?喚起玉人，不管清寒與攀摘。何遜而今漸老，都忘卻春風詞筆。......

【原文】柳陰直，煙裏絲絲弄碧。隋堤上、曾見幾番，拂水飄綿送行色。登臨望故國，誰識京華倦客?長亭路，年去歲來，應折柔條過千尺。閒尋舊蹤跡，又酒趁哀弦，燈照離席。梨花榆火催寒食。愁一箭風快，半篙波暖，回頭迢遞便數驛，望人在天......

江樓夕望招客白居易海天東望夕茫茫，山勢川形闊復長。燈火萬家城四畔，星河一道水中央。風吹古木晴天雨，月照平沙夏夜霜。能就江樓消暑否，比君茅舍校清涼。【註釋】風吹古木晴天雨①月照平沙夏夜霜②①晴天雨：風吹古木，颯颯......