5月16日，電視劇《你好呀，我的橘子戀人》官宣定檔，5月20日起，優酷獨家上線開播。5月20日，借用了“520”的愛情寓意，各大正版視頻平臺紛紛佈局上線愛情劇作品。這部《你好呀，我的橘子戀人》則是優酷方面在當日拿出來的愛情劇作品，由孫千、樑靖康主演，講的則是較爲科幻的愛情故事。不過，這個故事神似韓劇，但其官方宣傳當中，並未提到是否已經購入了韓劇原著版權。
先來看這部電視劇的劇情梗概，這是其被認爲神似韓劇《不是機器人啊》的地方：
該劇講述了熱愛發明的楊善善(孫千飾演)在機緣巧合下，不得不假扮成機器人，與患有肢體接觸障礙的IMU總裁陸森(樑靖康飾演)一同生活，兩人在朝夕相伴與鬥智鬥勇中，逐漸打開心扉，最終收穫愛與成長的愛情故事。
而韓劇《不是機器人啊》由俞承豪、蔡秀彬主演，開播於2017年，我們可以通過它的劇情梗概，簡單瞭解一下這部韓劇：
金民圭(俞承豪飾)是韓國國內規模最大的金融公司大股東，相貌英俊，身材健美，被視爲應有盡有的完美男人。但他有個弱點，那就是有着人類過敏症，一碰到人就會呼吸急促，心臟病發作。對於這樣的金民圭，天才機器人博士洪白鈞(嚴基俊飾)爲了獲得研究資金，展示出了機器人雅智3(蔡秀彬飾)，對雅智3很感興趣的金民圭想在投資之前先試用一下。但是在交貨前雅智3發生了故障，着急的洪白鈞向模特前女友趙智雅(蔡秀彬飾)提出了讓她扮演機器人的請求，需要錢的趙智雅開始不得不扮演機器人。
該劇主要講述了金民圭因爲患有人類過敏症而無法與人交往，在他遇到假扮成人工智能機器人的趙智雅之後，與她墜入愛河的故事。
好了，通過兩部電視劇的劇情梗概，我們已經可以看出，5月20日開播的這部《你好呀，我的橘子戀人》在創意和故事大走向上，和已經在2017年韓國播出的電視劇《不是機器人啊》十分相似了。後者這部韓劇的觀衆評分是7.6分，在中國的觀衆雖然不多，但在小衆的韓劇羣體當中，該劇還算是有知名度。
正因如此，我總覺得，一部國產劇在宣傳的時候，尤其是已經定檔的時候，是不是翻拍的，是否購入了原版的版權等等，還是應該說清楚纔是的，不然，劇作容易陷入到觀衆們的負面口碑情緒當中去——明明已經購入了翻拍版權，卻容易被網友們嘲諷爲抄襲。尤其是在抄襲韓劇方面，咱們的國產劇觀衆容忍度是相對有限的。
《你好呀，我的橘子戀人》出品方是國內的一線影視公司。基於這一點，我認爲這部電視劇是購入了韓劇版權的，畢竟，買翻拍權花不了幾個錢，不購入翻拍權，萬一播出之後被鄰國同行們找上門，丟人現眼的對應金錢，可真的比翻拍版權的錢多。當然，劇作方目前沒有對外公佈自己是翻拍自誰，是否購入了版權，我們只能做兩種期待。第一種，這部國產劇是原創的故事，主線相同，是巧合。第二種，這部國產劇跟大家玩神祕了，要給大傢伙意外驚喜。
因爲老編曾經看過這部韓劇《不是機器人啊》，所以對這部電視劇有一些印象。這部韓劇好看的地方在於，女主角假裝機器人的一些橋段。這些青年女性對於機器人的模仿，透露着單純可愛。韓國演員在呈現這種青年女性的美好氣質方面，具有獨到之處。而國產劇《你好呀，我的橘子戀人》當中，根據已經公佈的預告片內容來看，孫千的主演，應該也是較爲不錯的，她應該能夠實現和韓國女演員蔡秀彬在演技上的對抗。
兩部電視劇的最終調性，都是治癒系，尤其是對男主心理疾病的一種治癒。當然，這樣的故事是基於虛假前提之下的人文關懷。這一點上，可能會被部分國產劇觀衆詬病。對於愛情劇的既定需求型觀衆而言，大家似乎也並不需要什麼純然的現實主義的作品，大家需要的，就是短暫的消遣和快樂，尤其是男女主角之間撒糖的那種快樂感吧。因此，我覺得這部國產劇會在青年受衆羣體當中小火一把。老編這種白菜幫子，應該繞行。
