金庸的原著裏陳家洛是沒有跟霍青桐表白的，陳家洛是先遇到霍青桐，兩人互生情愫，但是他由於誤會李沅芷是男的，沅芷又跟青銅關係親密。陳家洛跟霍青桐的關係就止於禮了。原著裏陳家洛和香香公主兩人是相愛的。但陳家洛心裏不是沒有霍青桐，只是霍青桐太強，能領兵打仗，這樣一個女人對於陳家洛來說，心理恐怕是多了幾份敬畏。陳心裏自己也矛盾的，他覺的香香沒了他肯定活不了了，但翠羽黃衫霍青桐不同，沒有他，她照樣能活下去。
但是很多電視劇拍的時候處理的手法都不一樣，有些以霍青桐爲第一女主角，有時候是香香公主。但無論怎麼安排我個人覺的陳家洛兩個都是喜歡的，香香最後是死掉的，而陳家洛跟霍青桐最後是沒在一起的。活着的永遠比不上死了的，天上的仙女死了，總有人望着月亮寄情......
最新版的書劍恩仇錄處理手法有些不一樣，陳家洛好像只喜歡霍青桐一個。但是青銅說過：有些事情自己也不清楚，但眼睛會告訴你真相。陳家洛最後是紫禁城裏和香香相擁的那一個，無非說明了陳家洛是喜歡香香的。
但我個人比較喜歡青銅。喜歡她的大度，她說妹妹來到這個世界就是讓所有人都疼愛她......
