經歷世事和老謀深算的青山，早已看出塗陌的內心。他身體力行地企圖感染塗陌，讓他可以走向共產黨，積極面對共產黨甚至合作。他告訴塗陌要勇於面對自己的身世，也不要害怕回家。塗陌非常難受，他的精神世界受到了巨大的衝擊。他猶豫不覺，但在屠先生的命令下，最終他親手開槍殺掉了青山。九宮派人清理的青山的屍體，和塗抹乘車離開。塗陌在車中靜坐無言，他握着柺杖的手一直在顫抖，心中久久不能平靜。
塗陌回到了大酒店，他看着青山曾經住過的地方，吃着和青山一起吃過的相同的飯，他想起青山死後屍體被粗暴地對待，想起青山跟自己說過的話，這個九尺男兒，第一次淚流滿面。塗陌不知爲何內心涌出一股巨大的悲傷，他痛苦地不是自己親手殺掉了青山，也不是未能找到青山手中種子地下落，而是第一次，爲一個朋友的死亡感到悲傷。這是一個知道自己內心歸屬的朋友，塗陌用望遠鏡看着不遠處的棚戶區，但他無法直視他們。他爲棚戶區哭泣的孩童感到悲傷，他彷彿看到了曾經的自己。他來自那裏，但此刻他身處何方。由於屠先生，自己如今身居高位，但他正如青山所言，永遠無法忘記自己的故鄉。
屠先生難得地致電塗陌，塗陌非常激動。屠先生告訴塗陌要記得自己是時光，是永駐的時光也是飛逝的時光。塗陌有太多內心的疑惑想要從屠先生那裏尋求答案，如果曾經的堅持是對的，那麼此刻的自己就是在沉淪。塗陌想要見一面屠先生，卻仍舊被拒絕。屠先生表示自己即將來到上海。
蘆焱一路死裏逃生流落上海，他在棚戶區閒轉悠，他企圖尋找十四年前自己的家，於是來到了舊址。他意外碰到一個膽小卻好心的女人，還給自己賞了一頓飽飯。蘆焱看着牆上巨大的日本國旗，彷彿猜到了什麼。蘆焱一邊吃飯一邊企圖詢問女主人之前住戶的下落。但女人表示自己四年前才搬來，並不知到前任住戶的下落。這一切被管家發現喊來了警察，被當做叫花子的蘆焱被一頓暴打。曾經陳植手下得利干將嶽勝，就潛伏在這家豪宅裏做司機。他看到了這一切，卻無法上前阻止。好心的女主人下令放了蘆焱，蘆焱這才躲過一劫，留了小命。第二天，暈厥在家門口的蘆焱，被管家發現長得非常像這家的二少爺。原來這個豪宅的主人就是蘆焱的父親蘆之葦。蘆之葦看到許久不見的二兒子回來，又氣又罵又心疼。
